相当的

Alma

玛

报道称,受热带风暴"阿尔玛"(Alma)的影响,事故发生时当地正在下大雨并有大雾,已经被雨水浸透的机场跑道相当湿滑. 一位目击到事故的机场安全官员说:"飞机降落在跑道上后一再刹车,但似乎雨水和湿滑的地面还是使它滑出去了.

alternative medicine

另 類 醫 學

西医在外伤及急症的处理是相当突出的,另类医学(Alternative Medicine)的疗法在预防及治疗慢性病方面则有独到之处. 许多非主流的治疗及效果日益被认知后,现已逐渐被融入西医的治疗服务体系,而形成整合医学(Integrative Medicine).

AMERICA

美国

葛司布鲁克斯 在这张新专辑里面,特别以类似的风格翻唱了"美国"(America)合唱团三十年前的经典"Don't Cross the River",相当值得注意. 而这张专辑的结尾,则是曾经出现在2000年丹尼斯奎德(Dennis Quaid)主演的电影"黑洞频率"(Frequency)里面的插曲"When You Come Back to Me Again&qu

Amos Gitai

阿莫斯.吉泰

阿莫斯.吉泰(Amos Gitai)的作品多次进入戛纳和威尼斯电影节的竞赛单元,他在电影中表现以色列人的生活状态,长期关注这片纷争不断的土地,带给观众启迪. 他出片速度很快,多数影片与政治紧密结合,使得他在整个世界影坛显得相当独特.

ampersand

符号

2)内存引用(memory references). 注:这里的引用相当于正常的指针(Pointer)的概念. 紧跟在&符号(ampersand)后面的标识符被认为是用户自定义的标识符,即使那个表示符拼写上和内联汇编语言程序保留字相同.

analogue

模拟

印刷品生产的技术正如上述,已从模拟(analogue)移向数位(digital),如今正进行数位化的广西出版印刷物资公司总结,开始向网路化转移,这倒不是仅限於印刷品的生产技术,而是在世界上全面看到相当大的表现之转换.

analogy

模拟

曾设计过数据库系统的明正相当看好这套软件,觉得大有可为. 经过一再探询印证,他认为台湾的利基是制造业,而当时台湾所拥有的独特技术则是数字(digital )、模拟(analogy)混合的电子仪器,电脑终端机即为一例.

system analyst

系统分析员

系统分析员(System Analyst)的工作相当辛苦,他们站在用户与开发人员的中间,作为两者之间的沟通桥梁. 系统分析员一方面需要向用户搜集并理清需求(Requirements),另一头又得急忙向开发人员提出清晰且明确的需求. 在OO(Object-Oriented,

Me and you

我和你

1996 年春天,KC发表第三张专辑>(Me And You),开始发挥自己真正的特色. 在过去,他多半以标准的抒情歌谣曲当作专辑的主要模式,而且多少还有点放不开,这回却有如改头换面的,显得相当轻松自在,把自己的音乐才华作了更为淋漓尽致的发挥.

andesite

安山石

Neruda:那是一个相当错综复杂的地下设施,并且有着几万颗,被复杂地刻有描述出浩瀚的地球历史记录与史前文化之象形文字(或古代的石壁画,pictograph)的石头,全都被刻在一种叫做安山石(andesite)的石块上.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人