相当的

Accumulation

积累

在马克思经济学体系中,"积累"(accumulation)这个概念似乎是在两种含义上使用的:一种含义是当前的收入中不用于当前消费的部分,即相当于现在宏观经济学所说的"储蓄"(saving);另一种含义是资本存量增加.

Aegeus

埃勾斯

他被毒箭[按:应为龙的毒液]所伤,又像菲洛克特忒斯(Philoctetes);他的乔装被自己的狗识破,又像尤利西斯(Ulysses);他抛弃了妻,像帕里斯(Paris)[按:上述这些对比都相当牵强];最后是他的死期的到来,则像埃勾斯(Aegeus)那样乘船向无涯的大

African ebony

非洲乌木

Figured Redwood 有着宽广的螺旋木纹的 Figured Redwood 在外观上像一幅图画相当容易辨识,这种木头常用于琴身的外观 非洲乌木(African Ebony) 纹理均匀,它的木屑会造成皮肤疾病,虽然不易加工裁割,但耐久性佳,具有良好的磨旋光性,

Afrikaner

荷兰裔南非人

除了黑人与白人之间的隔阂之外,在当时白人之间的派系分裂也相当严重,荷兰裔南非人(Afrikaner)在联邦政府成立后发展出强烈的「国家主义」,1914年第二次世界大战爆发,南非联盟政府作为联合国的议员决定参战,

agency shop

工会代理制企业

工会代理制企业(Agency Shop) 指那些要求拒绝加入工会的员工缴付相当于工会税费的款项作为工 会代表的服务费的企业. 工会服务人员(Union Steward) 指企业或机构中那些被选来作为工会成员第一线代表的员工.

agitation

煽动

20世纪60年代以来,有相当多的苏格兰民族主义者煽动(agitation)要求成立一个独立的国会或议会,这样,苏格兰人在计划和管理自己的事务才有更大的权利. 为确定苏格兰人是否真的想要自己的议会,1979年伊始英国政府在苏格兰举办了一次公投作为回应.

agnatha

无頜纲

它们在海洋中行底栖生活,身披厚重的外骨骼,没有上下颔,也没有胸鳍、腹鳍等可活动的偶鳍. 与介皮类亲缘关系最接近的脊椎动物是无颌纲(Agnatha)的盲鳗(Hag fishes)及八目鳗(lampreys),它们的脊椎还是软骨质,是相当原始的脊椎动物.

ahimsa

不害

我刚刚描述的佛教哲学的起点却相当不同,它来自于"不杀生"(ahimsa)的观念,但似乎也支持了许多相同的规范. ...不杀生(panatipata veramani)的另一个同义词叫"不害" (ahimsa),它是耆那教、...

alchemy

炼金术

然而都也是以古代物质理论和古代化学工艺知识相结合而形成的"类化学实验"活动,从而也积累了相当丰富的化学知识,并成为近代科学化学产生的前躯或基础,例如,现代的"化学"(Chemistry)一词就是由"炼金术"(alchemy)一词演化而来.

aleutian islands

阿留申群岛

当日本军队侵入到阿留申群岛 (Aleutian Islands) 的时候,尽早完成这条公路的修建便成为相当急迫的是. 于是,有超过1万名美国士兵和加拿大军队,以及一些独立的承包商在11个月内共同完成这项艰钜的伟大工程!建筑公路的美国军队中,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人