相当的

condignly

应当地

condign 相当的 | condignly 应当地 | condiment set 一组佐料器皿

confocal quadrics

共焦一次曲面

共焦抛物面 confocal paraboloids | 共焦一次曲面 confocal quadrics | 可相乘矩阵{注:conformable形式相当的;通常对乘法而言} conformable matrices

CYBORG SHE

我的機械人女友

>(Cyborg She)完全由日本明星演出,十分精装,男女主角青春漂亮,奇情故事有笑有泪,加上先进特技,相当多姿多采. 只是此片愈搞愈复杂,愈拍愈长篇,不及纯喜剧>亲切紧凑. 但佳句不少,郭在容拍日本片仍然挥洒自如,

go into the red

出现赤字

相当的红 fairly red | 出现赤字 go into the red | 亏损 in the red

illegal means

不法手段

counterpart与对方地位相当的人 | illegal means不法手段 | in accordance with 依照,与. . 一致

Melbourne

墨尔本大学

纷纷向亚洲国际学生招手. 台湾人也慢慢开始认识澳洲大学,选择到澳洲念研究所. 多间澳洲大学包括澳洲国立大学(ANU)、墨尔本大学(Melbourne)、新南威尔斯大学(UNSW)、雪梨大学(Sydney)等,在国际间都有著相当的知名度.

das Pech

沥青,[转]倒霉

," ziemlich","相当的,颇为" | ,"das pech","沥青,[转]倒霉" | ," pech haben","倒霉"

The Siege

纽约大爆炸

1998年,丹泽尔-华盛顿又与爱德华-兹维克二度合作,与布鲁斯-威利斯(Bruce Willis)合力上演了政治惊险片>(The Siege),亦取得了相当的成功.

equivalent wording

同等说明

equivalent method,相当的方法 | equivalent wording,同等说明 | evaluation coefficient,评价系数

You! Over the side

你,快下去

Something in our weight class.|和我们大小和吨位相当的 | You! Over the side.|你,快下去 | We're changing the name. Now!|我们要换名字了

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人