相当的

many a

许多的,一个又一个的

a good many 大量的,许多,相当多 . | many a 许多的,一个又一个的 . | mark down 记下;标低(商品)价目 .

accept

(动)接受

在>中,罗尔斯把从功能上与政治义务(political obligation)相当的道德要在第二部分,我试图从原初状态中作为代表的个人(representative individual)的观点作事业的义务,人们就必须主动接受(accept)它所提供的利益.

andante sostenuto

稍慢的行板

第二乐章: 稍慢的行板(Andante sostenuto) 第二乐章是相当放松的曲子, 它用的是E大调大调最后一段温柔的尾声, 以小提琴漂亮的最后独奏结束了这个乐章.

appropriate

适当的

美国联储的加息活动已持续了相当一段时间,其利率水平正常化过程中比较容易和比较透明的一段已成为过去,货币当局的行动模式已由"有分寸的"(measured)加息转为"适当的"(appropriate)货币政策.

at liberty

自由

其他人(比如罗尔斯,1971)的说法则始终是自由(liberty). 据我所知,坚持这种术语差别毫无意义. 在以下的整个讨论中,我都是按照个人的体会不受约束(free)或自由(at liberty)地处理这两个术语,把它们视为确切相当的同义语,并交替使用它们.

Trains leave the station at short intervals

一列列火车不时地驶出车站

In between parts of a play,there is often an interval. ;在一出剧的两... | Trains leave the station at short intervals. ;一列列火车不时地 驶出车站. | equivalent a. 相等的,相当的, 等价的 n. 相等物,等价...

wet suit

濕式潛水衣

我显然对水温的估计不足,只准备了湿式潜水衣(Wet Suit). 这种潜水衣同干式的(Dry Suit)相比,在水下都差不多. 但是出来水面以后由于湿式的是全湿的, 所以在岸上的时候会相当的冷. 另外,水的密度随着温度的降低会增大,

worth weight in gold, be

极为珍贵的, 极为有用途的

worth the wait, to: 值得等待的, 值得去等待的, 珍贵的. | worth weight in gold, be: 极为珍贵的, 极为有用途的. | worth while, be: 值得花时间或努力的, 值得去做的, 有相当回报的, 有酬谢的.

领悟apt a. 恰当的

apprehension n

appreciable a. 大的可以看到或察觉到的,相当可观的 | apprehension n. 忧虑,担心,疑惧;理解,领悟apt a. 恰当的,适宜的;易于-的,有-倾向的 | arc n. 弧形物,弧

iris

彩虹

哭泣玩偶(Goo Goo Dolls)毕竟还是有<<彩虹>>(Iris)和<<名字>>(Name)这样的精品,金属出身的他们在旋律上有自己的功底,但是主流摇滚的自我定位在相当的程度上束缚了他们的实验性和探索的可能.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人