相当的

manifest

明显的

特别是,如果法官干预,他必须表明在哪方面约定的数额是过多的(excessive) 或过少的(derisory) ,这一差异应为"明显的"(manifest) ,即它不应仅仅是可以看得出的(discernible) ,而且须是达到相当程度的(considerable) .

Overdone

过火的

高盛报告指出,市场最近对于楼市泡沫的关注是过火的(overdone),原因是现时与90年代中的泡沫不同,按揭贷款的增长较楼价的上升落后,用于量度投机活动、供款偿还能力(affordability)及持有成本的指标均仍相当健康.

paedogenesis

幼体生殖

有人认为在寒武纪早期,尾索动物的幼虫发生了幼体生殖(paedogenesis)的现象,其生殖器官在变态之前就成熟了. 经过了天择,尾索动物的幼虫发展出了分节的肌肉和强壮的骨骼来支撑身子,并且因为头的形成对适应环境有相当的优越性,

paper flower

纸花

花苞相当的薄如纸片一般,所以也有"纸花"(Paper Flower)之称. 花的姿态自下由上生长,能有多层花簇,所以又称"九重葛". 并没有很明显的花瓣,小花为小漏斗的形状,是其花被,是个保护花蕊的组织,这是跟一般比较原始的植物很类似的地方.

planetary

行星的

断层含有乙烯(ethylene)气体 所以让里面的人会有点兴奋或飘飘然的感觉(跟浓度有关) 也许能...马雅日历经确度相当高 据说比现在的日历还厉害 除了能推算月亮太阳的周期 更是能精确的推算其他行星的(planetary)周期其上面也作了许

prepare

编制

电镀业中的环境成本和收入的会计确认(con firm)、计量和揭示,对企业的决策、企业的外部形象及政府的环境管理都是完全必要的,且都有相当的益处. 电镀企业为获得在竞争中广泛的认同和有利的地位,保持持续发展和上升的态势,应着眼于完善环境会计的记录,编制(Prepare)和公布自己的环境会计报告.

preventable

可防止的

handsome 漂亮的;英俊的(指男子的美貌)相当大的;大方的 | 148. preventable 可防止的 | preventive 预防的

Eastern Promises

<东方承诺>

坦白的说,>(Eastern Promises)让俺激动,相当的激动. 在电影院时,俺就不停地咽口水,馋的,被挑逗的. 出来以后,俺一直在翻白眼,想的,被刺激的. 诚然,对于早在上个世纪七十年代就启用专业毛片演员的克隆伯格(David Cronenberg)来说,

Qualitative Research

质的研究

20世纪70年代以后,随着"课程理解范式"的兴起,"量的研究"渐次为"质的研究"(qualitative research)所取代. 据美国著名课程理论专家格鲁梅特考察,"量的研究"在当今的课程研究领域已相当少见. 1988年6月,在斯但福大学举行了关于"质的研究"现状的研讨会,

Relative

相对的

总之,对于皮肤感受性而言,不是相对的(relative)恰好能被觉察到的距离差别保持不变,而是绝对的(absolute)恰好能被觉察到的距离差别保持不变. 这一规律的例外可以下述事实来解释,即在长距离中,我们对相邻皮肤点的分辨精细度有相当大的变化.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"