相当小的

average access time

平均存取时间

如同典型的日立硬碟机,平均存取时间(average access time)落点值范围相当小. 但是这款DeskStar Monster硬碟机在资料传输测试的结果,比较其他厂商,例如三星(Samsung)和希捷还落后很多.

Charley

查理

先前即引起全球鸽友注意,拍卖结果获得非常好的成绩,可说相当成功,其中最贵的一羽高达27.200欧元,相当於新台币$126万元. 相关资料如下:一、 NL03-1731705 查理(Charley)♂(小迪克x爱神)直子 $27.200欧元=126万元,美国鸽友得标.

gavel

木槌

法院推广使用小木槌. 许多朋友都急切地希望学习、领会和贯彻使用小木槌的新精神. 他们可能会有点失望,小木槌也就是一只小木槌,没有什么太大的意思. 小木槌(gavel)相当于中国古代的惊堂木. 两者之间 (共1页)

paper flower

纸花

花苞相当的薄如纸片一般,所以也有"纸花"(Paper Flower)之称. 花的姿态自下由上生长,能有多层花簇,所以又称"九重葛". 并没有很明显的花瓣,小花为小漏斗的形状,是其花被,是个保护花蕊的组织,这是跟一般比较原始的植物很类似的地方.

pelota

回力球

回力球(Pelota)像棒球一样硬,不过比棒球还小;拍子是类似面摊所用的杓具. 运拍时相当费力,而往返的球速也相当快. 一场比赛通常有6名选手参加,最先赢其他5名选手的就是第1名. 下赌注的方法有猜第1名的单式,及猜第1、2名的复式两种.

hydraulic radius

水力半径

在环形管部份包含有热交换器、回热器,回热器为不锈钢网所组成,其孔隙水力半径(hydraulic radius)为42μm,此间隙远小於热穿透深度300μm,因此氦气与不锈钢网表面有相当良好的热接触.

stopper

塞

开酒后,酒侍会暂停用酒塞(STOPPER)盖住酒,有时还会先倒入水晶醒酒瓶醒酒,真正讲究的品酒,小道具可是相当多而精致呢!由于品酒时所有的器皿都要和餐厅保持一致的美感,点高级酒时,置放的银篮俨然自成桌上一景,酒塞式样也相当多变华丽,

Wexford

韦克斯福德

爱尔兰韦克斯福德(Wexford)酒商Greenacres发言人表示,将在三月底前往波尔多参加期酒交易会,"但是爱尔兰相当一部分规模较小的酒商表示,不会参加今年的期酒交易,因为2006年期酒定价过来,07年情况也不容乐观.

raw foodism

生食主义

即使"生食主义"(Raw Foodism)这种在纽约、旧金山也显得相当前卫的生活方式,奥斯汀竟然拥有众多追随者. 几个年轻人早几年打出"生食"旗号创办的小店"每日鲜果汁"(DailyJuice)生意兴隆,他们很快开出第二家、第三家,店面也越来越大.

cirrocumulus

卷积云

卷积云(cirrocumulus)是由许多白色片状、鳞状,或外形如谷粒、涟漪的小块云组成,除非是在天气相当不稳定时,旺盛的气流将它们吹乱,否则多是相当有序地成行或成群排列在空中.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,