相当大的

abandonment

废弃

在排除所有可能之干扰现象的前提下,人的废弃(abandonment)行为可以说是形塑考古遗物遗迹状态最大之文化力量,至於传统考古学所期望「藉由研究物质遗留了解过去人们之生活」之目的,实际上相当程度受到人们住居时的清扫(clean)行为以及搬迁时的打包(curate)行为所限制.

Aegeus

埃勾斯

他被毒箭[按:应为龙的毒液]所伤,又像菲洛克特忒斯(Philoctetes);他的乔装被自己的狗识破,又像尤利西斯(Ulysses);他抛弃了妻,像帕里斯(Paris)[按:上述这些对比都相当牵强];最后是他的死期的到来,则像埃勾斯(Aegeus)那样乘船向无涯的大

Beatrice

贝阿特丽丝

其他乐段中,以邮差心仪姑娘名字命名的"贝阿特丽丝"(Beatrice)相当出色,这段旋律,缓慢宁静中隐藏着涌动的激情,无论配器还是结构都显得更为丰满. "暗喻"(Metaphors)是剧中大诗人与小人物建立友情的关键词,这段音乐一开始就呈现出优美的基调,

administrative coercion

行政强制

戴雪的重述始于法治只是以一种相当不完善的方式为欧洲大陆各国所接受这样一个已被公认且无可否认的论辩,并且认为这种现象是与下述事实相关联的,即行政强制(administrative coercion)仍在很大程度上免受司法审查的制约;基于上述前提,

electromagnetic spectrum

电磁频谱

自从伽利略(Galileo)和雷文霍克(Van Leeuwenheok)的时代,这些仪器已经被大大地改进且广泛地运用在其他部分的电磁频谱(Electromagnetic Spectrum). 双筒望远镜(Binocular)是一项很普遍并轻巧的仪器,於行动中使用相当便利. 照相机(Camera)是一种可以储存影像的光学仪器.

empire

黑金帝国

虽然两对组合在本片中都是首次银幕牵手,但无论从他们个人的整体风格还是从影经历上来说,他们之间的都是相当搭调的影坛搭档. 导演弗兰克?雷耶斯以编剧/导演的身份在2002年杀入影坛,首次操刀之作>(Empire)在大范围内获得好评

ester

酯基

心得:网路上很红的机油牌子,号称基础油是酯基(ester)的,价格超过200元但效果很好,10W40的c/p 值算不错. 在汽车引擎上之表现相当出色!大推!目前个人车上使用的就是KKK 10W40. 不过大概使用3000km后就开始衰退严重了.

ETH ZURICH

瑞士苏黎世联邦高等工学院

美国IBM与瑞士苏黎世联邦高等工学院(ETH Zurich)公开了用于大学校舍的、可直接利用废热的新型水冷超级计算机系统的开发计划. 名为"Aquasar"的超级计算机系统与原来采用冷却技术的系统相比,CO2排放量最大可削减85%. 相当于每年削减CO2约30吨.

Knights Hospitaller

医院骑士

影片中出现的两大骑士团势力,医院骑士(Knights Hospitaller)和圣殿骑士(Knights Templar)形象相当接近历史. 这些骑士组织是所谓的军事修道会,成员遵守禁欲的要求,原则上只接受教皇的指示而无视耶路撒冷国王,而且确实热衷于进攻萨拉丁和穆斯林,

Electronic shutter

电子快门

电子快门(electronic shutter)是比照照相机的机械快门功能提出一个术语,它相当于控制ccd图像传感器的感光时间.由于ccd感光的实质是信号电荷的积累,则感光时间越长,信号电荷的积累时间就越长,输出信号电流的幅值也就越大.通过调整光生信号电荷的积累时间(即调整时钟脉冲的宽度),

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列