相当大的

bear market

空头市场

当股价下跌超过25%时,我们称为"空头市场"(bear Market). 在这53个回档里有十五个主要的大空头行情,平均来看,约每六年就有一次大空头出现. 没有人知道当初谁是将"空头市场"比作"熊市"的草创者. 把熊和空头连在一起对熊是相当不公平的.

Dilapidated

荒废

抬头看着面前的房子,他们仔细打量着这个荒废(dilapidated)的大宅(mansion). 所有的窗户都大敞着,四周环绕的草木看起来就好像要吞掉这座房子一样. "这地方肯定已经空了相当长时间了. "Coleman说. "跟我来,这好像有条辅道(service drive).

FL

焦距

F值是焦距(FL)与镜头直径的比值. 比较快的镜头的值可能是f / 1.4,而f / 8的镜头其速度就相当低了. f值越大,镜头的速度越慢. 透镜系统(Lens system):指两个或多个透镜的有机组合. 光(Light):眼睛可以看到的电磁射线,

Gilgamesh

吉尔伽美什

他成了大神阿鲁鲁所创造的"三分之二是神,三分之一是人"的半神半人的英雄,在巴比伦神话中相当于太阳神. "吉尔伽美什"(Gilgamesh)的含义是"火与斧的人",赫罗兹尼认为他是普罗米修斯的原型,是最古老的"灵智英雄".

indomethacin

[药]消炎痛

[方法]采用大鼠胶原诱导性关节炎(CIA)为慢性炎症动物模型,以关节炎指数、炎症局部肿胀容积和PGEz含量等为指标,观察电针刺激大鼠相当于"足三里"穴对炎症大鼠的治疗作用,并与传统非甾体抗炎药消炎痛(Indomethacin)、选择性COX-2抑制剂

shaft

杆身

的挥杆相速配.杆身 (SHAFT) 提供所需的力量和控制,选择适合您挥杆速度的杆身对您球技的发挥是有相当助益.大部份的球杆的杆身 (SHAFT) 为切合不同使用者的需 要﹐在 FLEX 上会有分 REGULAR 或 FIRM (STIFF)﹐甚或更细到 L-Lady,

tantra

密乘

比如密乘(Tantra)的大空(Mahasunyata)就和大乘的空门有所差别. 在西方,很多名词被技术性地用到佛教专用术语的翻译上,最常见到的是专注(Concentration)和禅定(Meditation). 在中译本上,通常前者相当于禅那或静虑(dhyana),

tissue culture

组培

但40年来,真正面对大多数生产上急需、量大、价格低廉的无性繁殖(种苗),由于植物组培(tissue culture)存在一次性投资大,成本高,生产中所形成的生产力还相当有限,真正形成大规模产业化的植物品种在世界范围内不超过上百个.

micropsia

(小視症)

如果视细胞之间的渗出物使细胞的间距加大,则成像变小,称为小视症(micropsia);相反,如果视细胞堆挤在一起,则成像变大,称为大视症(macropsia),病变发生在黄斑部者症状极为明显,相当于病变部位还出现自觉性暗点(实性暗点).

crown ethers

冠醚

冠醚 冠醚(crown ethers)是一类分子中具有(OCH2CH2)n重复单元的大环多醚.相当于乙二醇的大环聚合物.因其形状似王冠.故称为王冠醚.冠醚通常采用习惯命名法命名.即在[冠"字前标注成环原子总数.在[冠"字后写出环中氧原子数.例如.15-冠

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列