相当于

assembler language

汇编语言

汇编语言(assembler language):一种面向机器的用符号表示的低级程序设计语言. 相当于机器指令的助记符号,与机器语言很接近. 高级语言(high-level language):是易为人们所理解的完全符号化的程序设计语言. 源程序:用户用高级语言编写的程序称为,

astrology

星占学

[8]至此已经不难明白,中国古代"天文"一词之第二义,实际上相当于现代所用的"星占学"(astrology)一词,而绝非现代意义上的"天文学"(astronomy)之谓也古代中国有没有现代意义上的天文学,现代的国内学者似乎并无正面论述--因为大家通常都认为"当然是有的",

astronomy

天文学

[8]至此已经不难明白,中国古代"天文"一词之第二义,实际上相当于现代所用的"星占学"(astrology)一词,而绝非现代意义上的"天文学"(astronomy)之谓也古代中国有没有现代意义上的天文学,现代的国内学者似乎并无正面论述--因为大家通常都认为"当然是有的",

on/at the tip of one's tongue

就在嘴边,差一点就能记起

25. I'd sooner相当于I'd rather ,其后的从句的时态要采用过去时. | 26. on/at the tip of one's tongue就在嘴边,差一点就能记起 | 28. see eye to eye看法完全一样

attack

攻击力

先要说的是最好的戒指--邪恶之戒(Evil Ring),虽然它装备后带有诅咒的负作用,但是使用它能放出四级雷魔法(BOLT),更诱人的是装备它能加8点攻击力,相当于使用了一次加攻击力(ATTACK)魔法.

attributes

神的属性

正如斯宾诺莎所说的那样,神的属性(attributes)是无限的,因此神必须包含着无限的世界. 只是世界的表① 以弗所(Ephesus)小亚细亚的古城市名,又相传是古代狄爱娜神殿所在地. --译者② 狄爱娜(Diana)是古罗马女神,相当于希腊的阿泰密斯,

attributive

定语

形容词,介词词组,某些副词,动名词,动词不定式,从句宾语: (object) 直接宾语(direct object) 间接宾语(indirect object) ,名词,代词,或相当于它们的词组,动名词,动词不定式,从句定语:(attributive) 名词,形容词,介词词组,

audible sound

可听声

众所周知,人耳能听到的声音频率范围一般都是20HZ-20KHZ,称之为可听声(AUDIBLE SOUND)或音频(AUDIO),在多声道系统中,独立的低音炮回放出的频响范围是一般是20-200HZ(按照分频点的高低上限会有所不同),只相当于这个人耳可听声范围的1/100,

augmenting path

增广路径

整个算法就是不停地重建这个图,然后沿着这个图(也就是朝着 level 值为当前顶点的 level 值加1的那些顶点)走,如果走到汇点,那么就相当于找到了一条增广路径(augmenting path),然后增加流量并移除增广路径上饱和的边.

authorized capital

核定资本

非洲开发银行(非行)成立于1964年,是非洲最大的地区性政府间开发金融机构,截止2006年底,非行核定资本(Authorized Capital)为218.7亿记账单位(UA)(注:2006年12月31日汇率为1UA=1特别提款权=US$1.5044),相当于329亿美元,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;