相当

All at Sea

海上

船在海上失去控制,随风漂流,船上的人只知"在海上(all at sea),"却不知身在何处,引申为"不知所措"的意思. 英国在工业革命以前以捕鱼为生的人口占有相当大的比例,因此为英语留下了不少与渔业有关的习语,仅与fish(鱼)一词有关的习语就很多.

Trains leave the station at short intervals

一列列火车不时地驶出车站

In between parts of a play,there is often an interval. ;在一出剧的两... | Trains leave the station at short intervals. ;一列列火车不时地 驶出车站. | equivalent a. 相等的,相当的, 等价的 n. 相等物,等价...

on/at the tip of one's tongue

就在嘴边,差一点就能记起

25. I'd sooner相当于I'd rather ,其后的从句的时态要采用过去时. | 26. on/at the tip of one's tongue就在嘴边,差一点就能记起 | 28. see eye to eye看法完全一样

at will

任意

即使在劳动权益相关法律相当完善的美国,人口流动增加,就业"任意"(at will)思想深固,立法渗入薪资底限、工作时间、反歧视、工作场所安全卫生、健保福利等更多层面的同时,也不乏界限模糊的"灰色"地带.

atavism

隔代遗传

有时候,他们生下带有遗传特征的孩子,看起来更像是远房亲戚或是先祖,在孟德尔之前,生物学界对于这样的孩子感到相当困扰,不知道他们形成的原因,有时候称他们是"返祖的实例"(thorbacks),有时候又说这是由于"隔代遗传"(atavism)虽然女性可以用不同眼光来看这个世界,

l attached to

附属

└oddly古怪的(贬义) | l attached to附属 | get quite used to对...相当熟悉了

attack

攻击力

先要说的是最好的戒指--邪恶之戒(Evil Ring),虽然它装备后带有诅咒的负作用,但是使用它能放出四级雷魔法(BOLT),更诱人的是装备它能加8点攻击力,相当于使用了一次加攻击力(ATTACK)魔法.

attributes

神的属性

正如斯宾诺莎所说的那样,神的属性(attributes)是无限的,因此神必须包含着无限的世界. 只是世界的表① 以弗所(Ephesus)小亚细亚的古城市名,又相传是古代狄爱娜神殿所在地. --译者② 狄爱娜(Diana)是古罗马女神,相当于希腊的阿泰密斯,

dispositional attribution

素质归因

.素质归因(dispositional attribution) 基于个体的内在特征对行为加以解释. .智力实体论(entity view of intelligence) 认为智力是固定的、与生俱来的、不能改变的. .期望价值理论(expectancy X value theory)这一理论认为, 当人们有相当的把握成功,

attributive

定语

形容词,介词词组,某些副词,动名词,动词不定式,从句宾语: (object) 直接宾语(direct object) 间接宾语(indirect object) ,名词,代词,或相当于它们的词组,动名词,动词不定式,从句定语:(attributive) 名词,形容词,介词词组,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;