相对地

trailing edge

尾缘

1、伞从伞包中取出后,把它在地面上完全展开,把伞的底面(bottom surface)朝上,把伞衣前缘放在尾缘(trailing edge)的后面(相对于准备起飞的方向). 如果安装了平衡器(stabilizers),它们应当被折在伞衣末端的上面,所有的伞绳都应当能被看见,

Heart transplantation

心脏移植

)等(3)心脏移植(heart transplantation):自从1967年第1例同种心脏移植成功至今已有近2万人接受过心脏移植由于环孢素(cyclosporin)的应用排异反应可有效地控制移植后生活质量和生存率明显提高现心脏移植已成为治疗终末期心衰惟一有效的方法8.康复治疗 充血性心力衰竭(CHF)的基本病理生理改变是心输出量绝对或相对不足心脏处于

trouble

烦恼

拥有40亿美元资产的"富婆"将大部分财产捐给了慈善机构,其余留给4个孙子中的2人各500万美元. 相对于对孙子的吝啬,她对宠物狗"烦恼"(Trouble)却十分慷慨,遗嘱中留给它1200万美元的遗产,以至于纽约小报惊讶地用"小富婆"称呼那条小母狗.

umbilical cord blood

脐带血

脐带血(umbilical cord blood)作为公认的造血干细胞重要来源之一,已经被广泛地用于治疗儿童和成人的良恶性血液系统疾病以及中枢神经系统疾病、实体瘤、缺血性下肢血管病和组织再生等.相对于骨髓移植和外周血来源的造血干细胞移植,

Violent death

暴力性死亡

然而令人费解的是,研究者同时发现服用过避孕药的女性暴力性死亡(violent death)的比率相对较高. 该研究表明,口服避孕药不仅不会增加患病和死亡的危险,还能为女性提供保护甚至让女性更为长寿. 而且,汉纳福德仔细地确认了研究结果,

Wheel

轮

而相对于此位ENGLISH MAN IN TAIWAN,他对各种事物的处之泰然,即使于瑞士碰壁,却又保持那英国人的骄傲,仍不灰心地继续努力;对于生活却又有其独到的品味,我想这种种因素,应该就是这位一生与齿(车)轮(WHEEL)为伍的人成功之因吧!

Wilmington

威尔名顿

这次乐队在选择巡演城市时还是避开了美国的大城市,而是选择了像俄尔冈( Oregon),达勒威尔(Delaware)以及威尔名顿(Wilmington)这样的中小城市开展巡演,其中大多数的演出地都选在了容量相对较小的职业棒球体育场.

Cupressus chengiana

岷江柏

也是我国最困难的造林地区之一.本试验以生理研究为基础,选择干旱河谷区造林地内具有相对较高成活率和保存率的针叶树种岷江柏(Cupressus chengiana)、辐射松(Pinus radiata)和阔叶树种臭椿(Ailanthus altissima)、榆树(Ulmus pumila L.)、刺槐(Robinia pseudoacacia),

headwater

源头

非洲的农业在公元前4000年左右相对独立地发展,主要地区在尼日尔(Niger)河的源头(headwater)和尼罗河谷地. 无论它是如何发源,几个世纪以来非洲的农业总是被限制在开阔的热带草原,而没有有向南穿越到热带雨林地区.

OSC

振荡量指标

5.1.1 移动平均线(MA)和指数平滑移动平均线(MACD)5.1.2 动向指数(DMI)和均线差指标(DMA)5.1.5 相对强弱指标(RSI)和威廉指标(WR)5.1.6 振荡量指标(OSC)与地量指标

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利