相信的

The Bluebells of Scotland

蘇格蘭的藍鐘花

5.您這青春迷人的可人兒 ,相信我吧 BELIEVE ME, IF ALL THOSE ENDEARING YOUNG CHARMS | 6.蘇格蘭的藍鐘花 THE BLUEBELLS OF SCOTLAND | 7.安妮羅麗 ANNIE LAURIE

He was the cutest kid

他那时可是最可爱的孩子

l can't believe you don't remember him.|我不敢相信你都不记得他了 | He was the cutest kid.|他那时可是最可爱的孩子 | About this high with his chubby little cheeks.|大概这么高,还有他那肉呼呼的小脸

Stone Face

僵硬的面孔

09 I Believe 我相信 | 10 Stone Face 僵硬的面孔 | 11 Such A Shame 这样的可耻

thanks to one very special fairy, Tinker Bell

感谢那个非常特殊的小精灵 小叮当

Tonight, I believe, is our finest revelry ever,|今天晚上,我相信 将会是一个有生... | thanks to one very special fairy, Tinker Bell.|感谢那个非常特殊的小精灵 小叮当 | And her friend, Terence.|和她的朋友,...

The grandest sight to see

最快乐能看到的

As children we believed 当我们还是小孩子时,我们都相信 | The grandest sight to see 最快乐能看到的, | Was something lovely wrapped beneath our tree 是圣诞树下那些包装得很可爱的礼物.

The grandest sight to see

世上最炫目的景象

As children we believed 在孩提時我們總相信 | The grandest sight to see 世上最炫目的景象 | Was something lovely 就是許多包裝可愛的東西

You kill me, my homeboys are gonna retaliate

你杀了我 我的老乡会报复

Look like your boys is dead. Yeah, you dead already|你的... | You kill me, my homeboys are gonna retaliate|你杀了我 我的老乡会报复 | Believe me, motherfucker, they won't stop until your ass is dead|相信...

that this gentleman was not an insurance salesman at all

这个人并不仅仅是个卖保险的

Well, Edie, we have reason to believe|好的,伊迪,我们有理由相信... | that this gentleman was not an insurance salesman at all.|这个人并不仅仅是个卖保险的 | Really? I don't understand.|真的吗,我不明白

Your muffins

你的松饼来了

I don't believe in these crazy diets. Just everything in moderation.|我不相信疯狂的节食法 只要正常饮食就行了 | Your muffins.|你的松饼来了 | I'll take those to go.|我要外带

Tol'ko by vyzhil tovarisch ranenyj

只要你能活下去 我的战友

Hochet'sya verit', chto vsyo uzhe konchilos' 我想要相信 一切都已经结... | Tol'ko by vyzhil tovarisch ranenyj 只要你能活下去 我的战友 | Ty poterpi bratok, ne umiraj poka 支撑一下 我的兄弟 请你不要这样离...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐