相信的

You have won, believe it or not

既已得胜,任你相信与否

突然你赢得胜利,在这终点的末地Suddenly you won,simply at the dot | 既已得胜,任你相信与否 You have won, believe it or not | 你是否想过 Have you ever thought

Believe me now

(现在请相信我)

Do you blame me for the way I lived my life (你们会责怪我用这种方式去过自己的生活吗?) | Believe me now (现在请相信我) | Can you see? (你能明白吗?)

Believe me,Professor

相信我,教授

it is always you three?|都有你们三个人 | Believe me,Professor,|相信我,教授 | I've been asking myself the same question for six years.|六年来我也问过相同的问题

Almost believing

几乎相信

That famous happy ending 理想中的完美结局. | Almost believing 几乎相信. | This one's not pretend 这次是真的.

Almost believing

差一點 相信了

that famous happy end 理想中(所謂)的完美結局 | Almost believing 差一點 相信了 | this was not pretend 這次是真的

live believing

請相信

Don't throw it away 別白費 | Live believing 請相信 | Dreams are for weaving 在編織的夢

believing illusions

相信幻想

being overcome by anxieties 被忧虑征服 | believing illusions 相信幻想 | accepting a false picture接受一个虚妄的图象

Bernie Mac

我相信给和得,我给了令箭,而孩子们得令

15.如果你娶了钱为妻,你会锱珠必较地过日子. ----Phil Mcgr... | 16.我相信给和得,我给了令箭,而孩子们得令. ----Bernie Mac | 17.千万别与这样的家伙成亲,她与你一起坐了三天长途汽车,却一会儿也没挨过肩. ---Roger ...

bring home to sb

使某人认识[相信] 证实某人有某罪

be home free 稳操胜券, 遥遥领先 | bring home to sb. 使某人认识[相信] 证实某人有某罪 | bring oneself home 恢复原来的地位, 收回损失

Believe me, Harvey, by the end of the week, this kid will cook his own goose

相信我,哈维,到这个周末 那小子就得自尝苦果了

So don't use his name.|那就别用他的名字 | Believe me, Harvey, by the end of the week, this kid will cook his own goose.|相信我,哈维,到这个周末 那小子就得自尝苦果了 | I got to go.|我得挂了

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐