相信

is quite a big deal

可不是件容易事

to be able to think I can make it different|要相信自己能做出些改变 | is quite a big deal.|可不是件容易事 | We're all over the national news. Everyone is watching you|我们都在国内新闻上 每个人都在看着...

That was a big hit

非常流行

I am the Yankee Doodle boy|"我是北方佬小毛孩" | That was a big hit.|非常流行 | - Do you believe in God? - I beg your pardon?|-你相信上帝吗? -什么?

He is a hard nut to crack

他是个难对付的人

1. My ex-wife really did a number on me. 我的前妻的的确确伤害了我. | 3. He is a hard nut to crack. 他是个难对付的人. | 4. He is an old hand at fixing cars. 修车,他是个老手. (别不相信,就是这么说的. ...

a range of pictures

一系列画片

place credit in 相信 | a range of pictures一系列画片 | a rifle range步枪靶场

a range of images

一整套画片

socate credit in 相信 | a range of images一整套画片 | a rifle range步枪靶场

in such a short amount of time

在这麽短的时间内

We have done so much 我们已做了这麽多的事 | in such a short amount of time. 在这麽短的时间内. | I can't believe it! 我简直不敢相信

absolute

绝对

我不相信上帝,"绝对"(Absolute)对我来讲是没有意义的,但是让我们的下一代犹太人经历一次复兴的想法占据了金融市场以前在我头脑中位置. 我的目的并不是"回馈",尽管这个词很冠冕堂皇. 我已经说服了自己,即便是我一个人,

Your song, you sing, a truth, a lover

听你的歌,听你歌唱,听你说一个真相,仅此而已

I want to believe in you and I heard you 我愿意相信并聆听... | Your song, you sing, a truth, a lover 听你的歌,听你歌唱,听你说一个真相,仅此而已 | I want to believe in you and I heard you 我愿意相信并聆听...

Probable cause

合理的根据

治安法官或其他司法官员发布逮捕令的主要条件是有"合理的根据"(probable cause)相信犯罪已经发生,并相信即将被逮捕的人实施了这一犯罪行为. 当然,根据检察官的请求,法官也可以首先签发一份旨在通知嫌疑人出庭的传票.

You're weak, my dear sister. You always were

你太软弱 亲爱的妹妹 总是这样

What does she mean, Mommy?|妈咪 她说什么? | You're weak, my dear sister. You always were.|你太软弱 亲爱的妹妹 总是这样 | Trust us, Dahlia. Have faith in our virtue.|相信我们 达利亚 相信大家的能力

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.