相似

Gram-negative bacteria

革兰氏阴性菌

蓝绿藻之细胞结构与革兰氏阴性菌(Gram negative bacteria)类似,但蓝绿藻是能行光合作用之自营生物. 蓝绿藻具有叶绿素,含有多种藻胆蛋白(phycobiliproteins),组成了与高等植物相似的光系统(photosystem I and II),可消耗水与二氧化碳,

granulation

粒化

近10年来认识了将人体作为整个疾病所致的复杂的系统的重要概念,将模糊集理论对准整个人体系统,概括为2个概念,即模糊化(fuzzification)和微粒化(granulation)两种模式,能够提供真正理解时间、距离、形状、力度、内含、相似度、真实度和其他物理的和心理生理的属性,

Grease gun

黄油枪

早在开发阶段,该武器的设计就侧重于简化生产工艺,增加易用性和转换的能力,例如把M3转换成发射9 x 19 毫米帕拉贝伦手枪子弹. M3又被称为"黄油枪"(Grease gun)的原因是它在外观上和某种工具很相似.

group of quotients

商群

group of points 点群 | group of quotients 商群 | group of similarity transformations 相似变换群

supplant the capacity for growth has supplanted that for function

代替

the enzyme-substrate system 酶-底物反应系统 | supplant the capacity for growth has supplanted that for function 代替 | analogy 类比 相似之处

gruesome

可怕的,阴森的

resemblance 相似 貌似 | gruesome 可怕的,阴森的 | fascinating 迷人的,美好的

vocational guidance

职业辅导

职业咨询与职业辅导(vocational guidance)意义相似,但稍有区别:职业咨询重在协助当事人解决眼前问题,职业辅导则偏于一般的职业预备. 见该条. 属于辅导业务之一. 职业辅导指对学生或谋职者,以团体或个别方式,提供职业讯息,协助他们获取有关职业的必要经验,

gyroscope

陀螺

可见此一类比只能解释回旋镖的漂浮能力,而无法完全说明其回转的动力.与回旋镖相似,本身自转而且同时绕著某个中心轴回转的例子,其实大家应不陌生,陀螺(gyroscope)便是这样的典范:当陀螺的中心轴不是铅直而是倾斜时,

hammer mill

锤式破碎机

中、细碎圆锥破碎机的工作原理与旋回破碎机基本相似,但结构上还是有区别的,主要区别是:冲击式破碎机是利用冲击作用进行破碎,属于这一类破碎机的主要有反击式破碎机(impact mill)、锤式破碎机(hammer mill)和笼式破碎机等.

Handclap

拍手

4.沙锤(shaker),手铃(tambourine),手鼓(conga)、拍手(handclap)等:沙锤(shaker)和手铃(tambourine)很相似,要明亮并且贯穿高频区,对于沙锤,我通常过滤掉2kHz以下的所有频率,略提升高频,比如在9kHz提升6dB;手铃要略带叮当声,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;