相仿

league

同盟

同盟(league)原是大学足球逐鹿的分组式样,即国际间颇负盛名的常春藤盟校(Ivy League)即是学校同盟的一种,同盟的学校通常在范畴、形势上都很相仿. 同盟(league)原是大学足球逐鹿的分组式样,即是将范畴、形势相似的学校编为一组每年举行一次比赛.

Liriodendron

鹅掌楸属

这是由于它们分布的纬度和鹅掌楸属(Liriodendron)的分布纬度相仿,根据白令陆桥的古气候,鹅掌楸属的两个种,即东亚的L.chinense和北美的L.tulipifera之间的联系必定发生在1200万年前(Wolfe,1972;Hong,1983),由等位酶和cp DNA酶切长度多态性分析结果,

majesty

王权

简单地来说,就像是"在>(Sim City)的地图上玩>(The Sims)"一般,玩者必须同时兼顾社区的整体和个别的需要;从某个角度来说,甚至与近期叫好叫座的另一款游戏>(Majesty)有些许相仿.

muscatel

葡萄酒

很不幸,麝香葡萄酒家族已经受到了名称相仿的马斯喀特尔葡萄酒(Muscatel)的牵连,那是一种廉价的加度葡萄酒,通常,有人专门为它的高酒精含量而饮用它. 在葡萄酒商店中所能看到的大多数麝香葡萄酒的风格跟这个可恶的劣酒没有多少相似之处.

Nought may endure but Mutability

变幻可以持久,然而也无常

The path of its departure still is free: 它们离去的途径始终通敞; | Man's yesterday may ne'er be like his morrow; 人的昨日与明天永不相仿... | Nought may endure but Mutability. 变幻可以持久,然而也无常.

ontogeny

个体发生

重演是他的学说的根据之一,进步性发展的整个概念奠基于与"发生"(generation)相类似的,即和个体发生(ontogeny)相似的基础之上. 和很多业余爱好者相仿,钱伯斯非常容易上当受骗. 他还用各式各样的民间传说和神话来支持他对自然发生的坚信不疑.

Parking

停车

钟孟宏执导的剧情长片>(Parking)有着类似的气质,虽说全部情节并不都在同一个场景完成,但概念相仿,全片情节如天马行空般鬼扯又不可思议,最后却能互通一气,令人惊艳.

Payne

培尼

结果表明:大果核桃商品经济性状突出,单果重比优级优株高56.76%,仁重与优级优株相仿;其中XS0603株系仁重7.29 g比美国加州主栽核桃品种培尼(Payne)高35%,单果重17.1 g比培尼高52%.

reactivity

反应

除此,基本的原子结构构造[如:相仿对称(symmetry)、构造(structure)、反应(reactivity)]、化学方程式来源、化学反应精算法、实验室的研究和发现结果也包含其中.

star grass

星草

在坦桑尼亚,被研究的龟吃星星草(star grass),red oat grass(红野燕麦),芦荟和牛膝属植物(Achyranthes)的枝叶. 其他研究者的报告与此大致相仿,只是有些龟还吃种子和坚果. 除了在雨季,丘陵上极少有积聚起来的水. 也许在一年中的其他时间里,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.