直说

Get to the point

请进入正题

Asking the other person to get to the point. 请对方有话直说. | 1. Get to the point. 请进入正题. | 2. Get to the heart of the matter. 请讲问题的实质.

tsk

啧啧

Well Mrs. Woods,I would like to see how the lens does on closeups.|直说吧,伍德太太,我想看看镜头的拉近效果. | Tsk.|啧啧 | Wish I could've afforded the other one.|我要是能买得起另一个戒指就好了.

What of her

她怎么了

I'll get to the nub of it. About niobe--|我就直说了吧 关于内奥比-- | What of her?|她怎么了? | What i said back in the collegium about me and her,|我在社团说的关于我和她的事情

mein

面

老师:有一天 我跟台湾朋友去吃面(mein)&蛋糕(keki) 结帐时朋友很客气 一直说"mein keki ,mein keki"

say ditto to

同意

Say away! 有话直说 | say ditto to 同意 | say for oneself 为自己找借口

He must have got cold feet

他一定是胆怯了

6. Tell me straight now. 有话直说吧. | 7. He must have got cold feet. 他一定是胆怯了. | 8. It's just your imagination. 那是你自己胡思乱想.

To bury the hatchet

捐弃前嫌,重修旧好

to call a spade a spade 有话直说 | to bury the hatchet 捐弃前嫌,重修旧好 | a cock-and-bull story 荒唐话,无稽之谈,吹牛

say over

背诵

say out 直说 | say over 背诵 | say the devil's paternoster 发牢骚

Risking

敢于冒险

Hunter有捕猎精神 | Risking敢于冒险 | Show interest有兴趣直说

snitching

告密

con罪犯 | snitching 告密 | name it 直说

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul