直至

protein

蛋白

2.给头发敷脸:修护头发就像敷脸一样给予头发填充(Added)蛋白(Protein)质及氨基酸、或许是冷压处理过的橄榄油. 商品(Products)中所蕴涵的中草药首乌和菊花的草药精华,质地清新柔嫩,能迅速的渗入渗出到发根直至发梢,增加头发本身的张力,

opportunistic protozoan

机会(致病)性原虫

[摘要]刚地弓形虫(Toxoplasma gondii)是一种专性细胞内寄生的重要机会致病性原虫(Opportunistic protozoan),因其生活史和致病机理复杂,直至目前尚未找到理想的治疗药物^[1].

puppeteer

操纵木偶的人

13.与沙滩上的木偶(Puppets)聊天,直至操纵木偶的人(Puppeteer)出现为止. 向他展示蓝色的壁画(Blue Painting),便会吓跑他,然后你就可以拿起地上的木偶(Puppets). 14.到研究院(Academy)与女老师(Teacher-lady)神侃,要求参加教学课程.

Quadragesima

四旬节

>获安排在2月25日首播,因为这一天是基督教的圣灰星期三(Ash Wednesday),亦是天主教四旬节(Quadragesima)的第一天. 由这一天直至复活节之间的6个半星期,传统上是教徒祈祷和忏悔的日子,以纪念耶稣在旷野禁食40昼夜.

radioisotope

放射性同位素

放射性同位素(radioisotope)是不稳定的,它会"变". 放射性同位素的原子核很不稳定,会不间断地、自发地放射出射线,直至变成另一种稳定同位素,这就是所谓"核衰变". 放射性同位素在进行核衰变的时候,可放射出α射线、β射线、γ射线和 电子俘获等,

recency effect

近因效应

然后,他的记忆会逐渐下降,直至面谈完结前,近因效应(Recency Effect)开始生效,他对最后听到或发生的事情房产象较深. 这好像在听一首大型交响曲时,有些听众会集中欣赏开首及结束丙部分,对中段较为陌生. 因此,若应徵者懂得在开场白及综合发言时多下一点功夫,

restart

重新启动

此时,打开水龙头,压住"重新启动"(Restart)钮,直至红灯熄灭. 一旦放开按钮,关闭水龙头,本产品将使水泵保持在最大压力处. 外置压力表可随时监控供水系统压力变化,便于检查管路是否出现异常情况.

Restructuring

改组

皆反覆叮咛说出所需要解决的问题包括:产品开发的步代与品 质不理想,进入市场过於缓慢,制造成本偏高等.这两个人都尽力沟通,进行改组(restructuring),而且建立负责变革的专案小组(Change Steering Committe).直至在飞利浦一九八九年的年度报告上,

Rootstock

根砧木

对其周围方圆5公里的葡萄园进行虫害检测. 遭受根瘤蚜虫侵害的葡萄树产量会逐渐降低,直至树木最终死亡,但是受感染的葡萄树死亡后不可以运到其它地区. 制止根瘤蚜虫害扩散的有效方法是,与北美能抵御葡萄根瘤蚜虫的根砧木(rootstock)嫁接.

Rose

玫瑰

大约一个月前,一种名为"玫瑰"(rose)的电脑病毒悄然登陆校园,并不断传播壮大,直至记者发稿时已经泛滥成灾,造成了较为严重的影响. 这朵带刺的玫瑰缘何凶猛异常,层层神秘的花瓣下隐藏着什么?笔者为此展开了探访.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人