直的

in-line diesel engine

单排直列式柴油机

in-house 本身的 | in-line diesel engine 单排直列式柴油机 | in-line equipment 联机设备

rigatoni

直切通心面

尖管斜切面:penne | 直切通心面:rigatoni | 方饺子(也有做成三角形的):ravioli

rigatoni

直切管形面

penne 斜切管形面 | rigatoni直切管形面 | tortellini小圆馄饨面(更我们的馄炖很相似)

Redneck Yacht Club

(字面意义直翻吗

15. Girl Tonite(是说女孩像炸药吗?) | 16. I'm Sprung(外国也有春的说法吗) | 18. Redneck Yacht Club(字面意义直翻吗?)

wire-straightening unit

焊丝校直器

wire-rope tricing lines 钢索拉紧装置 | wire-straightening unit 焊丝校直器 | wire-wound 线绕的

try square

直角尺、曲尺

Trouble 事故、故障、干扰 | Try square 直角尺、曲尺 | True 真实的、调整、校正

In-line skating

(溜直排輪)

10 More Than Shopping (不光是逛街) | 13 In-line skating (溜直排輪) | 15 Zack's New Friend (扎克的新朋友)

vertical circle

竖直度盘

对中 (centering) 小于± 3mm整平 (leveling) 小于1格1、垂球 (plumb bob) 法2、光学对中器( optical plummet )法一、竖直度盘 (vertical circle ) 的构造其中,竖盘指标水准管和竖盘指标水准管微动螺旋,可采用竖盘指标自动归零补偿器(vertical index compensator) 来替代.

Straighten up like this

像这样站直

23. Read loudly ,slowly and clearly.以洪亮,缓慢,清晰的声音读. | 24. Straighten up like this .像这样站直. | 25. Stand up,please.请起立.

Gather ye rosebuds while ye may

有花堪折直须折

Gain got by a lie will burn one's fingers. 靠欺骗得来的利益会使自己受害. | Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折. | Genius often betrays itself into great errors. 天才常被天才误.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.