直接影响

accusative

受格

按古典希腊文的用法,此动词之后的名词则用直接受格(accusative). 因此,绎经者一般认为,hais是由本该用的所有格hon或直接受格has在其前述词(antecedents)"逼迫"与"患难"(diogmois, thlipsesin皆为间接受格)的影响下(by attraction)变成间接受格的(cf.

Activated

活化

外界因素如紫外线辐射( uVR)对其功能的影响等方面作了许多探究. 本文就此作一综述. lC在处理半抗原的过程中,由"静止"( resting)转化为"活化"( activated)的功能状态. lC的活化和下列因素有关摘要:角质形成细胞( kC)的触发功能,半抗原的直接功能,

Don't beat about the bush

不要顾左右而言他

32. Just get to the point. 直接说重点. | 33. Don't beat about the bush. 不要顾左右而言他. | 34. Don't let it get to you. 不要让这件事影响你.

beriberi

脚气病

脚气病(Beriberi)的形成是缺乏维他命B1,我们吃的主粮──米,是含B1最多的一种食物,但它是存在米的一小部份内. 而那小部份却往往因影响米的幼滑而被除掉,这实在很可惜. 若患了此病,可由医生处方直接补充维他命B1,那麼病很快便会痊愈.

effect

效果

"效果"(Effect)表示这个法术并不直接作用于已经在此的事物,而是创造或召唤一些事物. "区域"(Area)表示法术影响一个区域,施法者指定这个区域的起始点(或指向等),但不能决定在这个区域中哪些生物或事物受影响,而哪些不受.

In vitro test

体外试验

n vivo test)和体外试验(in vitro test).毒理学还利用限定人体试验和流行病学调查直接研究外源化学物对人体和人群健康的影响(表1-1).不同的吸收途径会影响化学物进入血中的速度和浓度以及毒效应.由于肺泡呼吸膜比皮肤和消化道粘膜薄,

innervation

神经支配

两者均经由直接的淋巴性器官的神经支配(innervation)或间接的经由神经内泌素的影响(2). 免疫系统的组成细胞产生的因子可影响神经系统,而荷尔蒙;如体促素(someatotropin)和胸腺素(thymosin),可刺激免疫反应. 再者,是固醇类;

palmtop computer

掌上计算机

无破坏地测量植物冠层结构特征参数,包括叶面积指数、叶片平均倾斜角度、群体直接辐射和散射辐射透过率、消光系数等. 田间测量不受天气阴晴状况的影响,不受群体大小和附近障碍物的影响. 由掌上计算机(Palmtop Computer)直观取像.

pectoralis major

大胸肌

日粮中维生素E与硒对家禽大胸肌(Pectoralis major)肌肉中硒素之影响依据Combs(1981)试验指出,於非常低之硒及维生素E之日粮中,添加结晶型胺基酸,经试验结果指出,鸡只血液中麸胱甘汰过氧化鶣(GSHpx)之标准,直接受日粮中硒的含量影响,

tide pool

潮池

主要是常与潮池(tide pool)中较高营养阶层(upper trophic level)的鱼类有关. 海藻和无脊椎动物的遭遇都会直接或间接地影响到鱼类. 污染物对潮间带群聚(community)所造成长期间接的影响愈来愈明显.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...