直接像

refined sugar

精糖

蔗糖初步提炼之后即为粗糖(raw sugar),粗糖再加以精炼为精糖(refined sugar)或俗称白糖(white sugar),而甜菜则可直接提炼为白糖,不需要经过粗糖的中间步骤,虽然成本较低,但因品质较佳,所以售价经常较粗糖高由於甘蔗不像甜菜一样有深入地表的根部可以吸收与储存水份,

The Cabbie

《运转手之恋>

就像台湾电影<<运转手之恋>>(The Cabbie)一样,一场沉闷的聚会因为门外血肉横飞的车祸场面而变得眉飞色舞. 此时,诺贝尔经济学奖获得者谢林的车祸博弈论模型获得了人性的深度,而更为直接甚至悲凉的断言来自苏珊.桑塔格:"人们不记得这些照片说了什么,

succubi

魅魔

像对付猎人一样,最好就是漠视那个宠物并直接攻击术士.如果小鬼(imp)在的话你可以丢一个火防图腾来完全消除它的进攻.虚空行者(voidwalker)则可以用石肤图腾来对抗而你唯一要注意的就是魅魔(succubi),她会把你催眠并让术士逃开,

A thousand words on store card APRs

关于信用卡年利率的一千字稿件

What's this?|这是什么? | A thousand words on store card APRs?|关于信用卡年利率的一千字稿件? | Which looks as if it's been copied straight out of Money for Dummies.|看着像是从"傻瓜理财"书上直接抄下来...

neocolonialism

新殖民主义

将新殖民主义(neocolonialism)视为帝国主义的同义词的人,不应误以为殖民式贸易必然会被一些像「新殖民工业化」的事物所取代. 随着资本主义的生产过剩危机的恶化,资本主义国家与其跨国公司便(直接或透过其银行)命令发展中国家停止规划工业计划,

herpes simplex virus

单纯疱疹病毒

....也蛮容易得 单纯疱疹病毒(Herpes Simplex virus)的. 像我的话,在压力不大,工作也不重的情况下,只要几天睡眠不足嘴里就破洞. 这时我通常擦擦纯植物 (Melissa officinalis) 作成的药膏,让伤口不直接和口水接触,一方面比较不痛,

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.