目的明确的

offeree

受盘人

因为不仅是它们的表达方式不同,更重要的是它们的法律效力是不一样的. 实盘是发盘人(Offerer)按其提供的条件以达成交易目的的明确表示. 实盘具有法律效力.受盘人(Offeree)一旦在有效期限内接受实盘上的条件和内容,发盘人就无权拒绝售货.

reducing

降低

风险评估的目的就是寻找针对风险可采取的是避免(avoiding)、转移(transferring)还是降低(reducing)风险的策略. 进行风险评估之前应首先明确企业的经营目标并了解企业经营活动及战略,之后在业务流程层面应进行下列三个步骤:

Requirements

要求

如果我们就预定旅馆房间作进一步的听辨分析,听者如具备预定旅馆房间通常采取的几个步骤的图式知识如:(1)开场白(opening):引出预定房间的话语;(2)目的(Orientation):表明预定房间的意图;(3)要求(Requirements):明确预定的时间、人数、价格标准以及有无特殊请求;

Res publicae

公有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

restructure

重建

1997年美国国会在关于修订破产法的的95-595号报告中,明确表达了这样的观念:"企业重整案件的目的,与清算案件不同,乃是重建(restructure)企业财政,从而使之能够继续营运,为雇员提供就业,向债权人清偿债务,以及为股东带来回报.

retelling

复述

(节选:新东方) 复述(retelling)和改述(paraphrasing)是通往有效记诵的必经之路,同时也会慢慢让我们明确背诵的目的,达成输入和输出之间的良性互动. 我不否认背诵是一个非常好的学习习惯. 但是我们已经背过无数首唐诗宋词,

Vascular

血管

(注:* 如肿瘤和其他脏器(包括其他结肠和直肠段)发生粘连为T4,如粘连处镜下检查未发现肿瘤细胞为pT3;血管(vascular)和淋巴管(lymphatic)侵润可使用V和L注明)肿瘤分期的目的是通过检查明确肿瘤的范围,提供预后的情况并指导治疗方案的确定.

avoiding

避免

风险评估的目的就是寻找针对风险可采取的是避免(avoiding)、转移(transferring)还是降低(reducing)风险的策略. 进行风险评估之前应首先明确企业的经营目标并了解企业经营活动及战略,之后在业务流程层面应进行下列三个步骤:

Res communes

共有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

players

参与者

从概念上,明确区分开"规则"与"参与者"(players)是十分必要的. 规则的目的是确定比赛的进行方式,而参赛队的目标则是要在这套规则下赢得比赛--融技巧、战术和配合于一体,有时运用正当的手段,有时则运用恶劣的手段.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul