盖层

amphithecium

周层

当胚细胞已发育成20-30个细胞时,其上半部的细胞作平周壁的分裂成为中心部分的蒴内层(endotecium)和包围蒴内层的蒴周层(amphithecium)等二层细胞群. 前者后来发育成孢子囊和蒴轴,后者发育成气室、蒴壁、蒴齿和蒴盖. 孢蒴和蒴柄连接的部分呈圆锥形,

amphithecium

[蒴]周层

当胚细胞已发育成20-30个细胞时,其上半部的细胞作平周壁的分裂成为中心部分的蒴内层(endotecium)和包围蒴内层的蒴周层(amphithecium)等二层细胞群. 前者后来发育成孢子囊和蒴轴,后者发育成气室、蒴壁、蒴齿和蒴盖. 孢蒴和蒴柄连接的部分呈圆锥形,

pileus

菌盖

层菌纲中最常见的一类是伞菌类,这一类担子菌具有伞状或帽状的子实体,上面展开的部分叫菌盖(pileus). 菌盖下面自中央到边缘有许多呈辐射状排列的片状物,称为菌褶 (gills). 用显微镜观察菌褶时,可见棒状细胞,叫担子,顶端有四个小梗,

spreading power

涂布面积, 涂盖能力

disaster 灾难, 天灾, 灾祸 | spreading power 涂布面积, 涂盖能力 | case depth 硬化层[渗碳层]深度

thin-skinned tectonics

薄皮构造

所谓"随电荷递增电薄皮构造 薄皮构造(thin skinned tectonics)是瑞克(J.L.Rick,1934年)提出. 前陆沉积盖层在基底上滑脱变形,基底没有被卷入,盖层变形的褶皱-逆冲带向下终止于地质构造 地壳中的岩层地壳运动的作用发生变形与变位而遗留下来的形态.

glandless lining

压盖衬层

glanders of lung 肺鼻疽 | glandless lining 压盖衬层 | glandless motor pump 全密封泵

Is sicklied o'er with the pale cast of thought

盖上了一层灰色

And thus the native hue of resolution 决心的本来光彩被我们谨慎的思维 | Is sicklied o'er with the pale cast of thought, 盖上了一层灰色 | And enterprises of great pith and moment 伟大的事业

Is sicklied o'er with the pale cast of thought

被审慎的思维盖上了一层灰色

And thus the native hue of resolution 决心的赤热的光彩... | Is sicklied o'er with the pale cast of thought, 被审慎的思维盖上了一层灰色, | And enterprises of great pitch and moment 伟大的事业在这一种考虑...

tepetate

灰盖

美国的某些地方把钙质层叫做硬质层(hardpan)或 者灰盖(tepetate);英国则把它称为钙质结砾岩(calcrete). 这个术语 也用于智利北部几个沙漠区内出现的一些硝酸盐矿物. Capacity (of Stream)河流的泥沙输送量 河流能够输送的一定 粒度固体碎屑物质的总量.

snow forms a continuous blanket across the land

雪便为这片土地盖上一层广袤无边的银毯

In the Arctic winter|每到北极冬季 | snow forms a continuous blanket across the land.|雪便为这片土地盖上一层广袤无边的银毯 | But as spring creeps up from the south|可是随着春天渐渐从南方赶来

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,