盖上

nesa

透明导电膜

除了以上3种基本电极之外,如图2所示,在玻璃盖内表面形成透明导电膜(NESA),并且接上灯丝电位或正电位,形成静电屏蔽层可以防止因外部的静电影响而降低显示品质.

newspaper office

报社

目前,这条街拥有20多家报社(newspaper office). 石桥街: 意大利(Italy)威尼斯的阿托大理石桥,桥面有13个拱(arch),上盖屋面,遮风挡作者:王锐双色荧光笔: 香港(Hong Kong)市场最近出售一种双色荧光笔. 这种笔是由两支颜色各异(different colours)的荧光笔配套组成的.

ocean floor

海床

注二:大陆坡是介於大陆棚(Continental shelf)与海床(Ocean floor)之间的地段. 如图甲所示. 注四:大地槽(Geosycline)是一种盒形的地质构造,上面盖著厚厚的沉积物,如图乙所示. 图上还画出喜马拉雅山、昆仑山和西藏高原的成因.

oil pan

油盘

为了达到这一标准,利用附带绝缘垫的缸头盖和采用复合材料的油盘(Oil Pan),抑制了引擎上、下部产生的噪音;利用VVT和流量控制阀,降低了空转时的振动. 将面向克莱斯勒生产排量1.8L、2.0L及2.4L三种引擎. 2.4L引擎的最大输出功率为127kW(170hp),

Outdoor

室外

检查手动白平衡调整时,可用机器原配的白色镜头盖将镜头罩上,开自动光圈,焦距变到最短,手动调焦调到无限远,机内校色片拨到"室外"(OUTDOOR),或有太阳标记的档位,然后把数码摄像机对向天空,但不要直接指向太阳.

front overhang

(车辆)前悬

front mudguard (车身)前挡泥板 | front overhang (车辆)前悬 | front panel (车身)前围(上盖)板

packing case

包装箱

用铁杆撬开包装箱(PACKING CASE),将箱盖(WOODEN LID)放在排风口的木箱上,站上去用铁杆撬个洞,再用钳子把排风口的铁栅栏剪开,并钻进去. 通过排风道到达隧道,先向右,然后左转,再向右,走到一个大洞的远处停下(一级警告:切忌离大洞太近,

Passe

经过

这就好像在晴朗的夜晚,被风吹动的月亮经过(passe)一片云彩,给它的光亮罩上了面纱,但很快重现. 一语双叙最有说服力的例子,仍然是>中一个情节. 这样说是相宜的,在盖尔芒特家的一次聚会上,叙述者见到了他以前认识的朋友,

Petrified Wood

(石化木)

这一带有丰富的动植物化石,其中以石化木(Petrified Wood)最为著名. 石化木虽有木头外形但所有细胞都被石英结晶所取代,世界各地都可以找到这样的木头化石,但这里数量最多也最密集. 盖帝中心(Getty Center)座落於加州洛杉矶市西北近郊的小山丘上,

pharmacopoeia

药典

再例如"药典"(pharmacopoeia)问题,许多现代中国医学史著作将唐代>(>)称为世界上"第一部药典",这又是以西学视角看待国史,盖因西史有药典(>、>等),故为国史争此荣誉,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的