监管者

asinine

愚蠢

富国银行(Wells Fargo)的主席科瓦切维奇(Richard Kovacevich)评价如此测试是"如驴般愚蠢"(asinine). 大银行的管理者们也说压力测试弊大于利. 就连监管者自己也争论不休,美联储内部就不断有质疑向公众公布结果的合理性的声音出现.

beauty contest

选美

与"选美"(beauty contest)相比,精心设计的公平的拍卖方式其好处是巨大的. 就像在其它竞争的领域中一样,拍卖机制会自动选择出最应该、最有资格得到牌照的个体,而不是监管者最宠爱的对象. 是的,你可能会说,竞拍者只关心利润,并不关心消费者的喜好.

common law

习惯法

相对而言,习惯法(common law)传统国家比民法 (civil law)传统国家更容易采取预防性的措施,因为习惯法的法律框架提供了基本的原则和指导,而这些基本原则又通过判例和经验而得到丰富,所以在习惯法传统国家的监管者可以在发现银行的行为不审慎的时候,

Coordinator

协调员

为了协调不同国家、不同行业监管者的监管行动,促进信息的分享与交流,联合论坛>文件首次提出了"协调员"(coordinator)的概念. 根据该文件,在存在多个监管者的情况下,金融集团的相关监管者可指定一个或多个协调员.

demand deposit

活期存款

按照美国银行控股公司法,"银行"被定义为:(1)吸收活期存款(demand deposit);(2)从事商业贷款(commercial loan)业务的机构. 这一特殊的银行定义,被很多美国银行法专家和监管者认为难以理解(Macey,2001). 按照该定义,

explicitly

明确

西赛斯认为,美国政府在短期内已尽最大可能的对两房债券进行了"明确"(explicitly)担保. 但郭杰群说,美国政府一直避免使用explicitly一词. 他给记者讲了一个小细节,去年底,两房的监管者美国联邦住房金融局局长詹姆斯?

people on Capitol Hill, people that regulate the mortgage markets

国会议员 抵押信贷市场监管者

Donna Shalala,|还有Donna Shalala | people on Capitol Hill, people that regulate the mortgage markets,|国会议员 抵押信贷市场监管者 | people that regulate Wall Street,|华尔街的大佬

Commercial loan

商业贷款

按照美国银行控股公司法,"银行"被定义为:(1)吸收活期存款(demand deposit);(2)从事商业贷款(commercial loan)业务的机构. 这一特殊的银行定义,被很多美国银行法专家和监管者认为难以理解(Macey,2001). 按照该定义,

mandatory

强制性

由金融机构自身来挑选合适的监管者,可以说法案的这一规定是比较有新意的,在某种程度上也体现了由"强制性"(mandatory)监管向"自愿性"(voluntary)监管过渡的思想.

Moderators

监管者

moderate 监管 | moderators 监管者 | move 移动

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,