监督的

landfill

垃圾填埋场

华盛顿州的垃圾填埋场(Landfill)项目就是一个典型的例子. 以前华盛顿州人口集中地区的生活垃圾由60多个垃圾站分散处理,造成污染环境、处理费用高、回收利用不充分,占用大量宝贵的土地资源和难以监督管理等许多问题. 1995年政府做出规划,

landlord

土地所有人

这些贵族还算没有成为管理自己财产那个意义上的土地所有人(landlord). 他们接受出自附庸劳动的贡纳,而对其并不指导也不监督. 这就是中世纪支配日耳曼贵族土地的形态. 最终,骑士成了骑士的可继承地产(fee)的所有者和管理者.

Major League

大联盟

"我们上榜职位的选择就基于这一定义,因此不包括主要工作是监督其他人工作的高级管理职位,或身着"大联盟"(Major League) 棒球队服的人. 当然,蓝领工作并不意味着没有技术含量. 这些工作中有许多(尤其是高薪酬的工作)都要求经过大量的在校及在职培训.

Lesbos

利斯布

(文意批注)"来到米推利尼,"'米推利尼'是离亚西亚省西岸不远的利斯布(Lesbos)岛上的主要城市. (问题改正)主后第二世纪,由于伊格那丢(Ignatius)错误的教导,以致长老和监督成了两种不同阶级的教会领袖,长老仅负责牧养一地教会,

head linesman

主線審

3.主线审 (head linesman)位在攻防线所在的边在线. 他要监督「三人丈量组」任务的正确执行、观察球员列队时是否有超过攻防线,并注意看持球员出界的位置. 5.助审 (back judge)和副线审在同一侧,要负责计算场上球员的人数、判断发生在他周遭的球出界或是接球的动作.

Lloyd's underwriter

勞依茲保險人

劳依兹协会("Lloyd's")是销售海上保险单的个人所组成的团体;劳依兹鉴定人为该协会所雇用的专家,专门监督船只的建造与维护,并向劳依兹保险人(Lloyd's underwriter)报告船只的状况与损害的结果.

locomotion

运动

细胞在组织中的运动(locomotion)已被广泛的观察到,像许多多细胞动物(metazoan)细胞具有在表面爬行(crawl)的能力. 这在(vitro)现象中被认为是一个基本细胞机制的表现. 这种机制包括在伤口愈合、细胞组织维护,入侵器管的监督(surveillance)这些过程中,

Lucinda

露辛达

他的妻子露辛达(Lucinda)说,"想起很多年前,华天的妈妈对我们说要训练他的时候,现在都觉得这像是一场梦. 我们之间的交往很好,并且最重要的是,他们信任我们. 我会给华天很大的自由,并不希望时刻都在监督. "

Nonprescription drug

非处方药

2.非处方药(Nonprescription Drug) 不需凭执业医师或执业助理医师的处方,消费者可以自行判断购买和使用的药品. 经专家遴选,由国家药品监督管理局批准并公布. 在非处方药的包装上,必须印有国家指定的非处方药专有标识.

Olympic Committee

奥委会

国际泳联是由国际奥委会(Olympic Committee)组建的监督水上比赛项目的国际联合会. 总部设在瑞士洛桑. 1908年的夏季奥运会刚刚结束,不久之后的7月19日,国际游联(FINA)在英国伦敦曼彻斯特酒店成立. 发起国有比利时、英国、丹麦、芬兰、法国、德国、匈牙利和瑞士泳联.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝