监事会

BAMBINO

巴比诺

而CVC集团也打算倚重伯尼的经验以及他在F1车坛深厚的人脉,因此任命他为新公司的执行总监,任期到2007年底;监事会则由CVC的代表迈肯兹(现任SLEC控股公司董事会主席),巴伐利亚州立银行董事格利普科夫斯基以及来自巴比诺(Bambino)控股公司的一个代表

blue-chip company

蓝筹股

BJPID Basic Juridical Person Information Database法人基础数据库 | blue-chip company蓝筹股 | board of supervisors监事会

board of directors

事会

与美国的"董事会"(board of directors)或德国的"监事会"相同,日本的董事会也被赋予业务执行人(董事长和业务执行董事)的选任与解任的权利. 日本的董事会进行的监督一般也解释为妥当性监督.

board of supervisors

控制

创业板:Second Board | 控制:board of supervisors | 监事会:Supervision" board

Board of Trade Certificate

贸易证书部

board of supervisors 监事会 | Board of Trade Certificate 贸易证书部 | Board of Trade unit 贸易部单位

improve enterprises' creditworthiness and ability to fulfil

提高企业借贷和行使民事责任的能力

防范和化解金融风险 address financial risks | 提高企业借贷和行使民事责任的能力 improve enterprises' creditworthiness and ability to fulfil | 监事会 supervisory board

improve enterprises' creditworthiness and ability to fulfil their civil liabilities

提高企业借贷和行使民事责任的能力

防范和化解金融风险 address financial risks | 提高企业借贷和行使民事责任的能力 improve enterprises' creditworthiness and ability to fulfil their civil liabilities | 监事会 supervisory board

improe enterprises' creditworthiness and ability to fulfil their ciil liabilities

提高企业借贷和行使民事责任的能力

防范和化解金融风险 address financial risks | 提高企业借贷和行使民事责任的能力 improe enterprises' creditworthiness and ability to fulfil their ciil liabilities | 监事会 superisory board

corporate governance

公司治理

于是,"公司治理"( Corporate Governance)这个外来词浮出水面. 公司治理指股东、出资人、所有者对董事会、监事会、经营管理层的管理. 而公司治理的重点是所有者、董事会、经营者三者之间责权利的分配和约束. 一般地讲,公司治理可以分为两个部分:一个是治理结构,

oversight

监督

与我国的二元结构(董事会和监事会并存)不同,在美国,只有一个董事会,其职责包括决策(decision-making)和监督(oversight). 因此,董事的注意责任也包括两个方面. 首先,在进行决策时,董事必须搜集信息了解情况(to be informed);其次,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列