的问题

I'd like an advance copy of the book, though

但我想要一本新新书的试印

Oh, you know I never answer that question, Harvey. 噢 你知道我从从不回答这类的问题 Harve... | I'd like an advance copy of the book, though, 但我想要一本新新书的试印 | so I can study it. 以便我好好研究究

I'd like an advance copy of the book, though

但我想要一本新书的试印

Oh, you know I never answer that question, Harvey. 噢,你知道我从不回答这类的问题,Harvey.... | I'd like an advance copy of the book, though, 但我想要一本新书的试印, | so I can study it. 以便我好好研究.

I'd like an advance copy of the book, though

但我想要一本新书的试印本

Oh, you know I never answer that question, Harvey. 噢 你知道我从不回答这类的问题 Harvey.... | I'd like an advance copy of the book, though, 但我想要一本新书的试印本 | so I can study it. 以便我好好研究....

Andreas Feininger

好照片是技术和艺术的成功合成

拍一个蛋糕也能成为艺术品. --- Irving Penn | 好照片是技术和艺术的成功合成. --- Andreas Feininger | 业余玩家的问题在于没有理由一定要拍照片. --- Terence Donovan

biholomorphic

双向全纯的

双阶化群 bigraded group | 重调和边[界]值的问题 biharmonic boundary value problem | 双向全纯的 biholomorphic

the cheapest one

最省钱的

belive in the capitalist system 相信资本主义制度 | the cheapest one 最省钱的 | a possible problem 可能会出现的问题

clothe horse

好穿戴打扮赶时髦的人

278. beat a dead horse 在已经失去意义的问题上白花力气 | 279. clothe horse 好穿戴打扮赶时髦的人 | 280. horse of a different color 完全是另一回师

mon cul

表示对别人的意见话语不赞同,不尊重

ça fait mal au cul;ça casse les couilles意思是什么事情很惹人窝火,生气 | mon cul表示对别人的意见话语不赞同,不尊重 | dans ton cul/ton cul表示对别人的问题不屑回答

On Culture-bound Words in English Dictionary

议英语词典中的文化局限词

初中生词汇学习策略调查研究 An investigation into vocabulary le... | 议英语词典中的文化局限词 On Culture-bound Words in English Dictionary | 英文广告翻译的问题特征及翻译策略 Stylistic Features and Strat...

general debate

长时间的讨论

to raise a point of order 提出关于议程的问题 | general debate 长时间的讨论 | receivability 可以接受,可接纳

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.