白昼

Here is a place of disaffection

这是一块不满足之地

Here is a place of disaffection这是一块不满足之地 | Time before and time after之前和之后的时间 | In a dim light: neither daylight在黯淡的光线中:既非白昼

diurnally

每日地

diurnal 白天的 | diurnally 每日地 | diurnally 白昼地

divagate

(文章或谈话)离题,漂泊

disturbance 扰乱,打扰;骚乱,混乱;心神不安,烦恼 | diurnal 白昼的,白天的 | divagate (文章或谈话)离题,漂泊

do without

没有...也行,用不着,将就

die out 逐渐消失,灭绝 | do without 没有...也行,用不着,将就 | draw in (火车、汽车)到站;(天)渐黑,(白昼)渐短

Dreary Autumn

沉闷的秋天

12. The Advent of Day 白昼将至 | 13. Dreary Autumn 沉闷的秋天 | 14. Beautiful and Plentiful August 美好丰收的八月

For the last time, watching dully

最后一回,朦朦胧胧地

此刻他躺在平整的床铺上,/Laid now on his smooth bed | 最后一回,朦朦胧胧地/For the last time, watching dully | 透过沉沉的眼睑看白昼的颜色/Through heavy eyelids the day's colour

earth's axis

地球的轴心

A big blue marble 蓝色的大玻璃弹球 | Earth'S axis 地球的轴心 | Day and night 白昼与夜晚

EMPIRE STATE

紐約帝國大廈

而纽约帝国大厦(Empire State)和洛克菲勒中心(Rockefeller Center)前的溜冰场、百老汇大街上的树木真实地再现了纽约的面貌. 夜间,灯光点亮整个"世界",又是另一番不同于白昼的浪漫气氛.

Just fade away

渐渐消逝

Now, let the day 现在,让白昼 | Just fade away 渐渐消逝 | So the dark night 让黑夜

Will give the game away

游戏就会结束

But the cold light of day 但白昼到来,黑夜止步 | Will give the game away 游戏就会结束 | 08.Freestate 自由领地

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul