登记人

address

住址

NO.) 住址(ADDRESS) 授权人(PRINCIPAL) 中文 国内 国外 英文 中文名称 被授权人(AGENT) 县 乡镇 村邻 市 (区)里路段巷弄号楼街 授权人与被授权人之关系备注 房地标示及权利范围 办理不动产变更登记之辖区地政事务所: 授权事项

administrator

管理人

"业主"(owner) 指─(b)管有该份数的已登记承按人;"会计师"(accountant) 指>(第50章)所指的执业会计师; (由1993年第27号第4条增补)"管理人"(administrator) 指根据第30或31条委任为管理人的人;

at any time

任何时间

此推定的例外是,"如果已证明另一方当事人或其前手在任何时间(at any time)曾为登记财产的权利人,并且占有人不能援引须经登记的嗣后曾以特定资格取得该财产的事实,则此种推定不适用于登记财产"(第2款).

corps

团

"服务团"(corps)指基要服务团;"服务团团员"(memberofthecorps)或"团员"(member)指每名已登记加入基要服务团而其登记加入没有被取消的人;"基要服务"(essentialservice)指任何按照第3条的条文宣布为基要服务的服务.

elector

选民

""选民"(elector) 指按照本条例在正式选民登记册内登记而没有丧失登记资格或在"(b)" 有关期间"(relevant period) 就某法定团体或注册团体而言--"(2) 在第(1)(ja) 款中,"合资格的人"(eligible persons) 就某团体而言,

Mickey Mouse

米老鼠

大选前,佛罗里达州发现选民登记表中有一个叫"米老鼠"(Mickey Mouse)的人,要求参加大选投票;在内华达,有一群人集体进行选民登记,签名为"达拉斯男孩". 10月29日开始,奥巴马的广告达到最高潮.

ministrant

服侍者,协助者,提供帮助者

registrant 管登记的人,负责注册的人 | ministrant 服侍者,协助者,提供帮助者 | demonstrant 示威者

nurse

护士

"传染病"(infectious disease) 的涵义与>(第141章)中该词的涵义相同;"经营者"(operator) 指根据本条例第7条获发豁免证明书的人,或根据本条例第8条获发牌照的人;"护士"(nurse) 指名列─(b)根据该条例第11条备存的登记护士名册的人;

street

街道

(1983年第100号法律公告)"登记车主"(registeredowner)就汽车而言,指按照>(第374章)以其名义登记该汽车的人;(1979年第79号第2条)"街道"(street)包括毗连或构成街道一部分的雨水渠、地面渠道及草地外缘;

Deeds

契據

"[6]关于登记的效力,美国学者Barlow Burke先生的解释可谓精彩至致:"实施登记法的法律目的就是鼓励买受人把他们的契据(deeds)和其它产权证书(ownership documents)进行公共登记(public record).

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤