瘫痪的

locomotor ataxia

运动失调

他长期的观察发现,患者如有疼痛瘫痪的症状("移动的运动失调"(locomotor ataxia),后来又叫做"脊髓痨"(tabes dorsalis)),通常都得过梅毒,这已经不能解释为巧合.

bugs

程序中的错误

利用应用程序中的错误(bugs)不同版本的web服务器、邮件服务器和其它Internet服务软件都存在各种错误,因此,远程(Internet)用户可以利用错误做从造成对计算机的控制到引起应用程序瘫痪等各种后果.

to do research into

停止...的研讨

pet n.宠物,爱畜 a.溺爱的,表示亲昵的 | to do research into 停止...的研讨 | paralyse vt.使麻木,使瘫痪;使有力,使泄气

dogmatic

教条的, 独断的

paralyze使瘫痪 | dogmatic教条的, 独断的 | enforcement实施

Hassan

哈桑

战后不久,又作一小提琴协奏曲并为弗莱克的戏剧>(Hassan) 配乐(1923). 1922年,戴留斯出现瘫痪的最早症候,据说是90年代在巴黎染上梅毒所引起的,甚至也许 是在佛罗里达染上的. 4年后,双目失明,孤苦伶仃. 1928年,

Pandora

潘朵拉

"故事发生在一个名叫"潘朵拉"(Pandora)的星球上,美国企业及其雇佣兵在那里建造基地,开采一种珍贵的矿物元素,却遭到了居住在星球上的土著种族--纳美人的阻碍,于是地球科学家利用先进的DNA技术将一位双腿瘫痪的老兵杰克制造出了一个其意识控制的分身,

parallel

平行的

想想自己刚到美国时问路,想知道那条街跟这条是不是平行的(parallel)却说成para-lyze,译成中文就是「那条街瘫痪了吗?」惹得老美哈哈大笑. 把自己的经历说给一个从荷兰来的同事听,她回答说她闹的笑话更逗,说在美国见到洋白菜(cabbage)便宜就经常买洋白菜,

Reckless

鲁莽的

换言之,如果没有燃眉之急的危险,法庭可能认为施救者的行为是鲁莽的(reckless),故而不给予保护. 例如,在一场车祸中,汽车并没有着火,伤者并无生命危险,也没有第二次被撞的危险,如果一位见义勇为者决定去救援,反而导致被救者瘫痪或其他伤害,

Tetraplegia unspecified

双侧上肢瘫痪

法洛[法乐]四联症的室间隔缺损 Tetralogy of Fallot | 双侧上肢瘫痪 Tetraplegia unspecified | 地中海贫血特性 Thalassaemia trait

Debilitates your mind

你的意志极度虚弱

Paralytic disease infests your brain你的大脑已经瘫痪 | Debilitates your mind你的意志极度虚弱 | A vegetable wasting, decaying日渐消瘦的植物人

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利