痛快

cognac

干邑

时至今日,"干邑"(Cognac)和"下雅马邑"(Armagnac)已经成为顶级白兰地的代名词. 尤其是"干邑"白兰地,被公认为是"白兰地之王". "轩尼诗"(Hennessy)的广告词是"我就是这样,活得痛快". 但在法语或德语广告里我并没有听到这句话,

come this way Please

请这边走

Have a good time. 愿你玩得痛快. | Come this way, please. 请这边走. | Go home at once. 马上回家去.

screwball comedy

神经喜剧

据说,某部好莱坞"神经喜剧"(screwball comedy)里有这么一段经典台词,女的问男友:"你想不想娶我?""不想!""拜托,别再逃避问题了!给我个痛快点的答案!"其实,类似的我们都听过,比如完美的"家庭守则":第一条:太太永远是对的;第二条...

crimson

深红色

关增建:没过多久,哈佛学生日报>(Crimson)报导了萨默斯校长准备解聘柯伟林文理学院院长职务的新闻,引起大家关注. 后来,意兴阑珊的柯伟林提出辞职,萨默斯痛快地接受了他的辞呈,没有挽留. 这样一来,萨默斯校长和文理学院教员的矛盾就更深了.

dense population

稠密的人口

172degree of mechanization机械化程度 | 176dense population稠密的人口 | 183Did you enjoy yourself?你玩得痛快吗?

dolor m

疼痛

dolido adj.不痛快 | dolor m.疼痛 | dolorido adj.痛苦的

Down the drain

付之一炬

Down in the mouth 沮丧的,垂头丧气的 | Down the drain 付之一炬 | Down the hatch 喝个痛快

out of earshot

不在写作所及范畴

32)drag one's feet 举措迟缓,痛快 | 17)out of earshot 不在写作所及范畴 | 18)out of this world 十分好

B. enjoy oneself

过得快活

Behave yourself while I am away.我不在,你要规矩点. | B. enjoy oneself 过得快活 | We all enjoyed ourselves in the party.我们在聚会上都玩得很痛快.

favourite

最喜欢

⑸下午,孩子们在草坪(lawn)上玩,夫妇散步,玩得痛快. 3.介绍你最喜欢(favourite)参加和观看的运动项目.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system