痕迹

Mending

修复术

林奇不由大窘,"别哭别哭,好孩子,等明天哥哥用修复术(Mending)给你修补一下,保证什么痕迹都不会留下......真的,你忘了哥哥会神奇的魔法了吗?没问题的......"

local militia

当地民兵

(德军)士兵们在当地民兵(local militia)或是乐于效劳的哥萨克经常提供的帮助下,冷血地谋杀整村整村的村民,其借口无比荒诞:某个村庄的雪地上发现了滑雪痕迹;在另一个村庄遭到某个狙击手的枪击,等等.

Montmartre semble triste

蒙马特是如此忧伤

Dont plus rien ne subsiste 然而那些过去的痕迹 | Montmartre semble triste 蒙马特是如此忧伤 | Et les lilas sont morts 丁香花也全都枯萎

Nuremberg Trials

纽伦堡审判

历史在巴伐利亚州(Bavarian)城市纽伦堡(Nuremberg)留下了痕迹,有中世纪的城堡、巴罗克(Baroque)教堂,以及为纪念战后纽伦堡审判(Nuremberg Trials)而建立的博物馆.

nursery

托儿所

周日11:00am 托儿所(Nursery)查看这间屋子,砖砌的门,婴儿床??(crib)和积木房子. 打开放衣物的抽屉. 里面有一份出生日证明,1961,8月9日??还有一份署名为christorpherMilton的签名. 婴儿的名字被擦掉了,再仔细看看纸上的痕迹和数字,

bear the odium

背上(某种)臭名

bear the impress of genius | 带有天才的痕迹 | bear the odium | 背上(某种)臭名 | bear the palm | 胜利, 获奖>

omnivore

杂食动物

这套侦察系统取名"食肉动物"(CARNIVORE),是从该局早期的类似侦察系统"杂食动物"(OMNIVORE)衍生出来的. 其工作方法是在互联网服务商和互联网用户间的线路上安装一个小型过滤器,将有关可疑的电子邮件痕迹不露地截获下来,

scratch on unit

机器刮伤

dirty mark on unit 脏的痕迹在机器上 | scratch on unit 机器刮伤 | shrinking of export carton 皱缩的外箱

on the trail of sb./sth

追踪

Trail 拖过的痕迹;足迹;(动物的)嗅迹 | On the trail of sb./sth. 追踪 | Robbery 抢劫

painting

绘画

然而"道"也是"迹"(轨迹痕迹)在"闻"是"说"在"见"是"迹"故而有"迹象"之说"闻"之"说"不是般经验科学的"学说"不是"多识鸟兽草木之名"而是"本体"、"物自体"向我们"说些""什

lucifugal：避光的

luciferin 荧光素 | lucifugal 避光的 | lucimycin 鲁斯霉素 光明霉素

order of approximation：近似等级

金文 bell-cauldron inscription, bronze inscription | 近似等级 order of approximation | 竞争和聚合 compete and converge