病人

The operation fostered hope in the patient

手术使病人又产生了希望

460.这男孩的母亲住院时,由我们抚养他. We fostered the boy while his... | 461.手术使病人又产生了希望. The operation fostered hope in the patient. | 462.这药对这种病没有产生疗效. The medicine didn't avail...

we're allowed to share information as long as it furthers the care of the patient

只要病人被转移治疗我们可以共享资料 )

Uh,my understanding is that under hi... | we're allowed to share information as long as it furthers the care of the patient. ( 只要病人被转移治疗我们可以共享资料 ) | I'm not accustomed to making inquir...

Normally,you'd be up in the patient room hectoring her on what to do

通常你会在病房恐吓病人听从你的指挥

I confirmed that one. Photo's on my blo... | Normally,you'd be up in the patient room hectoring her on what to do.|通常你会在病房恐吓病人听从你的指挥 | Instead you're up to your elbows in some irreleva...

and KO'd the patient with insulin and colchicine

用胰岛素和秋水仙素K.O.了病人

Except for the part where House went behind your back|除了Ho... | and KO'd the patient with insulin and colchicine.|用胰岛素和秋水仙素K.O.了病人 | There was no reason to suspect an infection.|根本就没有...

The doctor lectured his patient about not smoking too much

医生告诫病人不要过度吸烟

The police officer lectured the boys about the danger of playing ball games... | The doctor lectured his patient about not smoking too much. 医生告诫病人不要过度吸烟. | 1) sth. that tells one about an...

The patient seems a little livelier/more lively this morning

那病人今晨好像精神些了

*She's a lively child and popular with everyone. 她是个活... | * The patient seems a little livelier/more lively this morning. 那病人今晨好像精神些了. | * one of the liveliest parties I've been to 我参加...

Ministering to the Sick

施助病人

Ministering of Angels 天使的施助 | Ministering to the Sick 施助病人 | Ministry 聖工使命、服務

Makes the patient more obedient

让病人更加听话

and pull out some nerve fibers|接著抽出一些神经纤维 | Makes the patient more obedient.|让病人更加听话 | Tractable|更好驯服

Leena was one of our most violent patients

厉娜是我们这最凶悍的病人之一

What? I don't know. What scars?|什么?我不知道,什... | Leena was one of our most violent patients.|厉娜是我们这最凶悍的病人之一 | When she was here, she was kept in a straitjacket...|她在这的时候,一直都...

He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed

他身上没有任何其他病人身上 的免疫系统病理特征

There is one case that co... | He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed.|他身上没有任何其他病人身上 的免疫系统病理特征 | I've discovered cellular anomalies in his ...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢