疼痛

pleuritic pain

胸膜炎性痛

dull, diffused pain 弥漫性钝痛 | pleuritic pain 胸膜炎性痛 | radiating pain (pain radiating to...) 放射性痛(放射到...疼痛)angina 绞痛

pneumatocardia

心腔积气

心前区疼痛precordialgia | 心腔积气pneumatocardia | 心腔狭窄cardiostenosis

precorrection

预先校正

precordialgia 心前区疼痛 | precorrection 预先校正 | precortisyl 强的松龙

psychanalysis

精神分析

psychalia 精神性疼痛 | psychanalysis 精神分析 | psychanopsia 精神性盲

pulseless

无脉

急性肢体动脉栓塞往往有典型临床表现[1],即所谓5P征,疼痛(pain),麻木(paresthesia),苍白(pallor),无脉(pulseless)和运动障碍(paralysis),约80%有房颤病史.

pulselessness

无脉

疼痛(pain)、苍白(pallor)无脉(pulselessness)、麻木(pares-thesia)和麻痹(paralysis)是肢体动脉栓塞的特征性的症状和体征,又称"5P"征. 但前3个更为重要. 具体的临床表现取决于栓子的大小及栓塞部位和平面. 大者可引起双下肢严重缺血、坏死,

radiculitis

神经根炎

同时医师给予适当之抗微生物剂治疗(如果非死后之诊断,则此为必要条件),且有下列件任一项者:三.非其它可认知原因引起之发烧、局部压痛、背部疼痛、脊髓神经根炎(radiculitis)下身麻痹、下身轻瘫等临床症状任一项,

Rhizoma Chuanxiong

中药川芎

中药川芎(Rhizoma Chuanxiong)为伞形科植物川芎Ligusticum chuanxiong Hort.的干燥根茎. 具有活血、行气及止痛的功效. 临床上广泛用于治疗头痛、胸肋疼痛、经闭腹痛、冠心病、跌打损伤等. 其有效成分是生物碱类以及酚酸类. 本实验参考有关文献[1~4],

Ruta

芸香

2.乌头(Aconite) 急性症4、颠茄(BELLAONNAA)急性症6、金盏花(CALENDULA)一切外伤、止血、伤口感染7、甘菊花(CHAMOMILLA)令人无法忍受的疼痛8、贯叶金丝桃(HYPERICUM)外伤皮肤愈合、神经痛9、洋马钱子(IGNATIA)精神方面11、芸香(RUTA) 凡风湿症、风湿关

salicylate

水杨酸盐

实验证明:水杨酸盐(salicylate)有抑制软骨降解、减少氨基已糖(hexosamine)和羟脯氨酸(gydroxyproline)的作用,但尚未被证实. 11.皮质类固醇 皮质类固醇混悬液有时为溶液,行关节内注射,在数小时和数天之内即可减轻疼痛和肿胀,并能改进运动.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人