疑问的

blind pig

[美俚]非法卖酒的商店

partial question 部分疑问 | blind pig [美俚]非法卖酒的商店 | cellular homotopy 胞腔式同伦

Cassandra

凶事预言家

柯尔施,欧洲马克思主义最杰出的凶事预言家(Cassandra)之一[110],认为党能正确地领导无产阶级这一点是大有疑问的,因此他比卢卡奇更加重视领导的民主机制.

choppy

波浪滔滔的,变动频繁,紊乱

6. embark on 开始,从事 | 7. choppy 波浪滔滔的,变动频繁,紊乱 | 8. query 疑问,质问

general debate

长宝贵时间的议论

to raise a point of order 提出关于议程的疑问 | general debate 长宝贵时间的议论 | receivability 可以接受,可接纳

do's and don'ts

什么该做和什么不该做

I don't know. Concerns about your pregnancy?|我不知道,就是跟你怀孕相关的 | Do's and don'ts?|什么该做和什么不该做 | Anything you're wondering about?|任何你有疑问的地方?

or else

否则,不然

"马利死了,这原本是(was)毫无问题的."把"原本是"(was)改成"是"(is)."问题"这字 用得不精确.试度换一个(我们看不出那是什么字).再试另一个:"马利死了,这是毫无 疑问的." "这一点各位必须清楚了解,否则(不然)(or else)"--删掉"不然"

in use

使用

产生这种疑问的根源在于WM5/6系统设置实际并没有显示出实际总的RAM容量,它所显示的只是WM操作系统在载入时及载入后应用程序和进程所可控制 /支配的内存总量,它包括"已使用"(In use)和"闲置"(Free)两部分.

tree-hugging hippie crap

被驴踢的脑残的人

impersonation 扮演,模仿 | tree-hugging hippie crap 被驴踢的脑残的人 | cheese poof ?这个有疑问 貌似是 奶酪甜甜圈

They discovered that Lechuguilla's limestone had

他们发现龙舌兰洞的石灰岩

how these caverns were formed.|这个巨洞如何形成的疑问 | They discovered that Lechuguilla's limestone had|他们发现龙舌兰洞的石灰岩 | actually been eaten away by sulphuric acid|实际上是被硫酸侵蚀的

thinking about the disturbers of mine

思考着"破坏我和谐的人

And I remember standing there that day...|我还记得那天站在... | ...thinking about the disturbers of mine.|思考着"破坏我和谐的人" | Questions I had: Whether all this was good.|我的疑问是...我做这一切是好...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐