留置权

pawnee

质权人

只对每张保单他实际垫付的费用有留置权;那两个受让人也对财产没有物权 (title). 保险利益应归于原告. 在上述第三种方式中,货主可能会将提单作为质押 (pledge) 给质权人(pawnee),在这种情况下出质人 (pawnor)

possessor

持有人

possessive 所有的 | possessor 持有人 | Possessory Lien of Vessel 船舶留置权

the Right to Resell the Goods

转售货物的权利

如果买方不按照合同规定受领货物或不支付货款,卖方有权采取各种救济方法,包括解除合同,请求损害赔偿,甚至还可以提起支付价金之诉;二:英国法和美国法都有规定,卖方有留置权(LIEN),停运权(STOPPAGE IN TRANSIT),转售货物的权利(THE RIGHT TO RESELL THE GOODS)

carrier's risk

承运商风险

carrier's lien 承运商留置权 | carrier's risk 承运商风险 | carryback 移前扣减,结转前期扣减

second mortgage

第二抵押

可是,如果对你拥有并要出售的财产没有购买人,大多数贷款人将会对该财产设置留置权(lien),从而使过桥贷款成为一种第二抵押(second mortgage). 需要注意的是,过桥贷款的贷款人和借款人应当关注贷款的利息成本、距离前端费用(up-front fees)以及出售房产所花费时间比预期长所带来的后果.

self-sustaining fund

自给资金

self-regulatory organizations自律组织 | self-sustaining fund自给资金 | seller's lien卖方留置权

ship owner's husband

船东代理人

Ship Owner's Clubs 船东互保协会 | ship owner's husband 船东代理人 | ship owner's lien on cargo 船东的货物留置权

shipmaster

船长船主

shipmaster 船长 | shipmaster 船长船主 | shipmaster's lien 船长的留置权

shipmate

同船船员

shipmaster's lien 船长的留置权 | shipmate 同船船员 | shipmate 同船水手

tax lien

税金留置权

Tax base:稅基 | Tax lien:稅金留置權 | Tax roll:稅金

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机