界面上的

Advanced Options

高级选项

在"恢复"(Recovery)界面上,点击 "高级选项"(Advanced Options) 按钮. 注意 : 该产品包含易受静电放电(ESD)损坏的部件. 为了降低 ESD 损坏的可能性,请在无地毯的地板上执行操作,使用防静电工作表面(如导电泡沫垫),并戴上接地的 ESD 腕带.

analogical

类比推理

开始和谷歌谈判" 在问题的另一个界面上,国家视听管理局总裁艾曼纽.霍克则指出,从图画和文字发明以来,我们将记忆、意见、梦想,甚至经济活动,都记录在不断更新的载体上,羊皮纸、麻布、书本、电影底片、唱片、录影带......此为"类比推理"(analogical)世界

coupling agent

偶联剂

[摘要]所谓偶联剂(coupling agent)是指能吸附在表(界)面上,在加入量很少时即可显著改变表(界)面的物理化学性质,从而产生一系列应用功能的一类物质. 偶联剂可在表(界)面上吸附,形成吸附膜;也可在溶液内部自聚,形成多种类型的分子有序组合体.

delimitation

劃界

象他后来所说的:"我把'划界'(delimitation)看作含有用条约或其他方式来确定一条边界线,并且用文字或口头的形式加以明确肯定的意思;而'标界'(demarcation)则含有在地面上具体地标出边界线,用界桩或其他有形的东西加以表明的意思.

demarcation

界

象他后来所说的:"我把'划界'(delimitation)看作含有用条约或其他方式来确定一条边界线,并且用文字或口头的形式加以明确肯定的意思;而'标界'(demarcation)则含有在地面上具体地标出边界线,用界桩或其他有形的东西加以表明的意思.

observer

观察者模式

观 察者模式(Observer)完美的将观察者和被观察的对象分离开. 举个例子,用户界面可以作为一个观察者,业务数据是被观察者,用户界面观察业务数据的 变化,发现数据变化后,就显示在界面上. 面向对象设计的一个原则是:系统中的每个类将重点放在某一个功能上,

player

运动员

要开启企业们根据企业的法则可以自行选择的道路. 构建适合企业生态界的基本建设的话,任何人都会争著迁移到世宗市. 政府只应该停留在规则制定者(rule maker)的层面上,经常像运动员(player)一样跳到运动场上的话就会步履维艰.

recovery

恢复

在"恢复"(Recovery)界面上,点击 "高级选项"(Advanced Options) 按钮. 注意 : 该产品包含易受静电放电(ESD)损坏的部件. 为了降低 ESD 损坏的可能性,请在无地毯的地板上执行操作,使用防静电工作表面(如导电泡沫垫),并戴上接地的 ESD 腕带.

Rounding

四舍五入

显然,这组记录只能采用四舍五入(Rounding)的方式得到. 显然,百分比的数字部分总是在[0, 100]之间,而且允许小数存在;文件数则总是一个整数. 但是在KAV的运行界面上,百分比总是显示为一个整数. 要得到这个整数,可以用四舍五入(Rounding)的方式,

out of bounds

出界

(9) 出界(Out of Bounds)简称(OB):界外是指禁止打球的区域,当界外线由地面上的线标示时,该线本身属于界外. 界外线垂直向上延伸,当球的整体位于界外时即为界外球,球员可以站在界外打界内的球. (10) 粗草区(Rough)在球道的两旁的深草称为粗草区,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的