界外球

DRIBBLER

运球队员

30.non-jumper 非跳球队员 | 31.dribbler 运球队员 | 32.the player taking the throw-in 掷界外球队员

Flagstick

旗杆(指示球洞位置)

球洞边缘 lip | 旗杆(指示球洞位置) flagstick | 界外 out-of-bounds

penalty kick

点球

在场地中线的中点处做一个中心标记﹐b .如果球在开球(kick-off)、球门球(goal kick)、角球(corner kick)、任意球(free kick)、罚球点球(penalty kick)或者掷界外球(throw-in)等死球时破裂或损坏﹕应按照相应的规定重新开始比赛.

lineman

卫线动员

lie on the ball 卧压球 | lineman 卫线动员 | line out 界外球

Manuel ALMUNIA

曼努埃尔.阿穆尼亚

这个赛季,北伦敦的门将为我们展现了两种极端的对应方法:热刺的休雷利奥-戈麦斯(Heurelho Gomes)勇敢地出击,试图打掉每一个界外球,这是最好的办法;阿森纳的曼努埃尔-阿穆尼亚(Manuel Almunia)则选择了按兵不动,盯紧每一个来球的路线.

der Schuss auf das Tor; auf das Tor schiessen

射门

der Einwurf; einwerfen 掷界外球 | der Schuss auf das Tor; auf das Tor schiessen; 射门 | den Ball auffangen (守门员)接住球

Time

时间到

在这间隔的结束,裁判应宣判"时间到"(Time)记分应先叫出对打结束的情况,随后再宣判当时的分数. 记分员应按合适的情况叫出;犯规(Fault),足部犯规(Foot fault),界外球(Out),死球(Not up)或低球(Down),

unsighted

没看清(指司线员对球是否出界)

20.界外:out | 21.没看清(指司线员对球是否出界):unsighted | 22.压线球:line

Cora

柯拉

八局下红袜柯德塞(Mark Kotsay)击出三垒打,打回两分,追成4比4平手,九局下柯拉(Cora)率先敲出安打,克利斯普(Coco Crisp)触击成内野安打,但这一球引起争议,金莺队认为是界外球,激烈抗议的结果,打击教练遭驱逐出场;

ground out

滾地球封殺

foul out 界外球接殺 | ground out 滾地球封殺 | line out 平飛球接殺

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书