男女

Steven Soderbergh

史蒂文.索达伯格

Coates)最佳导演 (Best Director) 史蒂文 索达伯格 (Steven Soderbergh)最佳编剧 (Best Screenplay) 斯科特 弗兰克 (Scott Frank (I)电影<<恋爱初歌>>定于8月17日上映,这部电影对于侧田和吴雨霏(Kary)来说特别有意义,他们第一次担任男女主角,

sex crimes

性犯罪

severest consequences 最嚴重後果 | sex crimes 性犯罪 | sex ratio 男女人口比率

Phantom Of The Opera

剧院魅影

配合本场比赛的主题:歌声魅影,他们选择的曲目"歌剧院魅影"(phantom of the opera)选段堪称经典中的经典. <<歌剧院魅影>>1986年10月9日在英国伦敦女王剧院首演,由迈克尔.克劳福德和莎拉.布莱特曼担任男女主角. 莎拉更是靠对剧中女主人公克里斯汀的出色诠释,

The cold mountain

冷山

安东尼&bull;明格拉(Anthony Minghella)执导的<<英国病人>>(The English Patient)中,沙漠之神秘、残忍将男女主人公的爱情反衬得格外感人;<<冷山>>(The Cold Mountain)中北卡罗来纳州的森林美丽阴森、蛮荒险峻,再现了美国内战中失落的世界.

July Rhapsody

男人四十

<<女人四十>>(Summer Snow)和<<男人四十>>(July Rhapsody)两部电影由许鞍华导演,从男女两个不同的性别来阐释这一年龄段由此引发的种种不同压力和经历.

The Wedding Crashers

婚礼傲客

不像所有人都知道帕丽斯.希尔顿的<<美女与丑姑>>无人问津,文斯.范恩(Vince Vaughn)的喜剧搞怪秀票房失败就完全匪夷所思了──要知道文斯.范恩怎么说也是美国人民喜闻乐见的一喜剧明星,其最近主演的<<分手男女>>(The Break-Up)与<<婚礼傲客>>(The Wedding Crashers)可都有大卖过亿的记

to provide assistance to dropouts

救助失学儿童

共青团:Communist Youth League | 救助失学儿童:to provide assistance to dropouts | 男女在政治和经济上不平等的根源:roots of political and economic inequality between men and women

mixologist

调酒师(过于正式)

bartender 调酒师(中性词,不分男女) | mixologist 调酒师(过于正式) | Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深.

a mixed-race marriage = mixed marriage

混种婚姻,不同种族的通婚

treat sb for illness 给某人治疗疾病 | a mixed-race marriage = mixed marriage 混种婚姻,不同种族的通婚 | a mixed school 男女兼收的学校

life instinct

生命本能

在哲学讨论中,Eros本就不仅止於男女的性欲,如在佛洛伊德的精神分析中,他便将生命本能(life instinct)取名为爱洛斯(The Eros),而所谓原欲,在佛氏定义中本就是「包含在爱字里的所有本能力量」,对象可以是爱人、理念以至物品.

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地