电视节目

ATV Home

本港台

亚洲电视本港台(ATV Home)(或称本港台)是香港亚洲电视提供的免费综合频道,主要以粤语播放剧集、综艺、资讯等节目,也有小部份以丽音广播(NICAM)的普通话、韩语节目.

blind date

初次约会

英国20年前就有相亲节目>(BLIND DATE),目前,这一曾风靡英国的电视速配节目风采仍不减当年,屡屡成为收视先锋--素未谋面的男女经电视台安排约会,电视记录其过程,然后双方各自谈论对另一方的感受,并决定是否继续约会下去.

CROSSFIRE

交火

巴克里在节目中开始与思想界嘉宾对一些重要问题进行交锋,成为今天电视舌战的先驱. 现今电视上热播的美国有线电视网(CNN)的"交火"(Crossfire)节目和微软广播网(MSNBC)的"硬碰硬"(Hardball)节目不过是在"克隆"巴克里的创造罢了.

Dragnet

法网

"大型电视网络的周日节目未能在第六十届艾美奖中有所作为,还好典礼上播放的>(TheMaryTylerMooreShow)、>(M*A*S*H)>(Dragnet)以及>(The West Wing)等等节目都见证了大型电视网络的辉煌,

favorite

收藏

与此同时,无线数字电视机顶盒也为用户提供了电子节目指南(EPG)、喜好收藏(Favorite)、用户设置(User Setup)、系统设置(System Setup)、节目搜索(Program Scan)、节目列表(Program List)、节目编辑(Program Edit)等多种实用功能且此系统菜单支持中、英文双语切换;

flow

流程

有感于此,威廉斯专门考察了电视文本的传播特点,提出"流程"(flow)的概念取代"节目". 意指电视除了"节目"以外,其他影像符号(如广告、片花、过渡性画面和音乐等),也不容忽视. 它们同等重要,共同组成一个连续不断的整体. "流程"的概念,

game shows

競賽節目

公共电视频道节目并未因商业频道的竞争而更趋向商业化,相反的,激烈竞争的结果公共电视与商营电视的走向日趋歧异而非辐合,公共电视强调新闻与公共事务节目,商业频道则加强娱乐型资讯节目(infotainment)、竞赛节目(game shows)以及传统娱乐节目(Hulten,

grazing

放牧

在当今电视多频道时代,"频道冲浪"(Channel Surfing)和"放牧"(Grazing)已经成为电视收视的典型现象,[9]每一个节目"存在"几分钟,甚至几秒钟,米涅认为:"人们换电视频道,这个过程差不多成为个人化的蒙太奇,自己创造了一套节目",

primetime

黄金时段

美国广播公司把两档新闻节目"20/20"和"黄金时段"(Primetime)合并成一档晚间新闻节目,每周播出三期. 哥伦比亚广播公司甚至把其王牌新闻节目"60分钟"增加到一周播出两次,另一档杂志型电视新闻节目"48小时"也同样扩展到一星期播出两期节目.

Anjelica Huston

安吉里卡.休斯顿

在第四季的<<灵媒缉凶>>中,安吉里卡-休斯顿(Anjelica Huston)将出演6集. NBC明年初周一晚间档的电视节目还有九点的<<Deal or No Deal>>和八点的<<American Gladiators>>,这两部真人秀将为<<灵媒缉凶>>的回归奠定一定的人气基础.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐