电视的

civil servant

公仆

我一直以为这段情节纯属英式幽默,心想在昔日的大英帝国做一位"公仆"(civil servant)怎么可能过得如此凄凉,连厨子也不给首相配额一个. 直到前段时间甚嚣尘上的英国议会"报销门"事件告一段落,我才恍然大悟,原来电视里面播出的并非什么幽默,

Credentials Committee

资格审查委员会

当时资格审查委员会(credentials committee)开会审查有争议的代表团,洛奇自行提前到达会场,并把广播和电视记者让了进来. 这就使他立于不败之地. 几个小时后当这个中塔夫脱意的资格审查委员会露面时他们惊愕地发现这个委员会最神圣的会议室已向广播界开放了.

Sarah Connor

莎拉蔻娜

叫这个名字的当代名人有德国歌手莎拉.蔻娜(Sarah Connor)和生活在德国的奥地利企业家和电视名厨萨拉-维纳(Sarah Wiener). Lili也可以写成Lilly 或者Lilli,是Elisabeth(伊丽莎白)的缩略形式.

Crispin Glover

克里斯平 格洛弗

演 员:卡梅伦-迪亚兹(Cameron Diaz)茱儿-巴里摩尔(Drew Barrymore)刘玉玲(Lucy Liu) 戴米-摩尔(Demi Moore) 克里斯平-格洛弗(Crispin Glover)本片是哥伦比亚公司大受欢迎的动作惊险喜剧片>的续集,改编自极富人气的电视连续剧.

Dallas

达拉斯

女士们在工作机会不断增加的基础上在经济上获得了独立,这种情况可在"穿着能力"方面体现出来,其极端表现可从电视系列剧,如"达拉斯"(Dallas)中看出来. 经常可看到职业女性下身穿优雅的超短裙、上身穿着制作考究带垫肩的短上衣.

Darkness Falls

黑暗降临

这位南非导演曾执导的作品有>(Darkness Falls)和>(The Texas Chains华纳兄弟将把Hanna-Barbera公司创造的电视动画明星" 瑜珈熊 "(Yogi Bear)搬上大银幕,>(Surf's Up)的编导之一Ash Brannon将有望执导.

Data bank

数据库

(information super-highway)的建立.使电视.电话.计算机连为一体.将整个世界变成了一个地球村 (global village).大量的计算机词汇已经融入我们的日常用语.如:硬件 (hardware).软件 (soft ware).数据库 (data bank).电子邮件 (E-

DEBRA MESSING

狄寶娜美臣

加上亚洲收费电视独家播放全新节目: 欧普拉有约 (The Oprah Winfrey Show)艾美奖得主狄宝娜美臣(Debra Messing) 饰演一位荷李活电影公司行政人员的无聊和娇生惯养的妻子,她就在婚前协议书到期前的几个星期被遗弃(而且岁月也开始留下痕迹)!

Derrick

德里克

也不再总是个完人. 这样一个弗莱明会在每个星期五晚上出现在德国电视二台21点黄金档中. ZDF希望凭借该剧续写警探剧集的>(Derrick)的收视神话. 该剧曾在1974到1998年间陆续播出281集,是ZDF收视最好的电视剧之一.

Dr. Dolittle

怪医杜立德

1997年她出演ABC电视网的喜剧>(Dharma & Greg)并赢得金球奖最佳电视女演员,而她的电影作品中也有>(Dr Dolittle)这样的知名作品.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机