电视台

Buffy the Vampire Slayer

捉鬼者巴菲

而CW要到9月18日才正式运营. 不过,安希尔并没有打算很快让人们忘掉华纳兄弟电视台. 在最后一晚的节目中,他将安排重播众多该台标志性节目的第一集,包括> (Dawson's Creek)和 > (Buffy the Vampire Slayer). (金波 译)

buran

暴风雪号

位于莱茵兰-法尔茨州的斯佩耶尔城(Speyer)很少能看到如此热闹的场景:记者、电视台摄制组和上万名看热闹的居民于在4月12日亲眼目睹了前苏联的航天飞机"暴风雪"号(Buran)入住斯佩耶尔城,它将在该城的科技博物馆展出.

Burbank

巴尔班克

路透社报导,在多家电视台现场转播的画面上,飞机降落于这个机场最长的跑道时,前方轮架还冒出烟与火花,最后终于平安停下. 消防与紧急救援小组立刻一拥而上,围住这架原本预定从加州巴尔班克(Burbank)飞往纽约的客机.

Political Bureau

政治局

中国国家电视台周五晚间援引中国共产党(Communist Party)高层会议的决议报导称,中国政府明年经济工作的首要任务是保持经济平稳增长. 报导援引国家主席胡锦涛主持的中共中央政治局(Political Bureau)会议的内容称,中国明年将加快中央投资、减税,并扩大内需.

camera crew

电视摄制组

call signal (电台、电视台的)的呼号,呼叫信号 | camera crew 电视摄制组 | canned laughter 预录笑声

Carrie Ng

吴家丽

26、吴家丽 (Carrie Ng) 香港演员,毕业于无线电视台第10期艺员训练班,在无线呆了五年,多出演配角,未有醒目成就. 与无线约满后进军大银幕,以性感路线起家,多为野性妖艳角色. 1987年获导演林岭东之邀出演. 在和>中和师傅有过合作.

cassette tape

录音带

最近英国BBC电视台做了一则为录音带(cassette tape)「默哀」的报导,指出发明至今40多年的卡带,将面临被淘汰的命运,据报导指出录音带自从1989年在英国达到8300万卷的销售高点后,在CD压境之下每下愈况,近来又遭逢MP3威胁,到去年只卖出90万卷,

Cassie

卡西

该广告系列的主题是"尽情闪耀",由好莱坞一众新生代明星代言,包括>(Gossip Girl)的演员洁西卡-柔儿(Jessica Szohr),R&B 歌手卡西(Cassie),Fox电视台热播音乐喜剧>(Glee) 的主演戴安娜-艾格伦(Dianna Agron)及柯瑞-蒙特斯(Cory Monteith),

Cast Away

漂流者

>是英国现实主义小说家笛福的代表作,曾多次被搬上银幕,成为电影史上的经典之作. 今年美国哥伦比亚电视台的>(Surviver)风靡全球,二十世纪福克斯公司也不失时机推出了描写"现代鲁宾逊"求生经历的>(cast Away).

CCTV

abbr. china central tv station; 中央电视台

-1

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.