甲板船

DRY CARGO SHIP

干货船

(一)干货船(Dry Cargo Ship) 根据所装货物及船舶结构、设备不同,可分为:干散货船是用以装载无包装的大宗货物的船舶. 依所装货物的种类不同,又可分为粮谷船(Grain Ship)、煤船(Collier)和矿砂船 (Ore Ship). 这种船大都为单甲板,舱内不设支柱,

depolarize

去极化

百科很窘迫地紧抱着出租车,开始去极化(depolarize)他刚连取上的电路,然 而此刻整艘船和全像甲板内开始摇晃,一堆砖块掉落到星异的身上. 百科停了 下来而情况开始稳定起来. 三个人随即离开全像甲板,来和甲板外人员比较一 下记录上的异同.

forecastle

首楼

上层建筑分船楼和甲板室两大类型. 所谓船楼是指两侧都延伸至船舷或很接近船舷的上层建筑;甲板室是指两侧不接近舷边的上层建筑. 船楼又有首楼(forecastle)、尾楼(poop)和驾驶台(bridge)之分. 上层建筑的各舱室一般按舱室用途而命名

FOREPEAK

前尖舱

船尖头处应称为前尖舱(Forepeak). 2. 前舱(Forward Cabin)的三维尺寸(3 Dimensions)如要造出像起居舱间布置图(Accommodation Plan)中的床铺,一定要抬高床铺高度,这么一来会更贴近甲板下缘,上床势必要先 "钻"进去,躺下面对甲板时会有压迫感.

forepeak tank

船头存水舱

?????,forecastle deck,船首楼甲板 | ?????,forepeak tank,船头存水舱 | ????,draft forward,船首船首吃水

Oil tanker

油船

9.油船(oil tanker)(油槽船(Tanker)是主要用来装运液体货物的船舶. 油槽船根据所装货物种类不同,又可分为油轮和液化天然气船)指运载石油及石油产品(柴油、汽油和重油等)的船舶. 为了防火防爆,甲板上不允许用带电拖动设备,通常用蒸汽机.

poop

尾楼

上层建筑分船楼和甲板室两大类型. 所谓船楼是指两侧都延伸至船舷或很接近船舷的上层建筑;甲板室是指两侧不接近舷边的上层建筑. 船楼又有首楼(forecastle)、尾楼(poop)和驾驶台(bridge)之分. 上层建筑的各舱室一般按舱室用途而命名

rudderpost

舵柱

在此之前,用来操船的是船尾两侧悬挂的舵橹,现在被连接在舵柱(rudderpost)上的单片船舵所取代. 船舵最初由一根杠杆控制,当船只尺寸加大时,舵手必须呆在甲板下面,靠听上面的大声叫喊指挥操舵. 不过,驾驶一艘帆船还是有如演奏一首交响乐般,

deck watch

天文钟比对表

deck watch 船表甲板值班航海比对表船钟 | deck watch 天文钟比对表 | deck watchman 甲板看舱员值班水手

weathertight

风雨密

对具有阶梯形上甲板的船舶,则取最低的露天甲板与升高部分相平行的延续线作为上甲板;及(ii)"风雨密"(weathertight)指在任何海面情况下,水均不会渗入船内;"香港水域"(watersofhongkong)具有<<释义及通则条例>>(第1章)给予该词的涵义;

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐