甲板之间

bulkhead

隔壁

此甲板与上甲板(舰面)之间的四米空间用隔壁(bulkhead)分隔为数目相当的防水舱(煤即存放于此,以收御弹之效). 沿整个舰身的长度还有分为无数隔间的复壳带,内衬遇水膨胀的麦篙纤维. 这是法人的间接御弹法,与英人所采增加护甲厚度的直接御弹法不同.

compartment

室

(2)就本条而言,"舱室"(compartment)指在2个毗邻的固定舱壁之间的所有舱间,并包括下层舱及下层舱之上的所有货舱. 任何遮蔽甲板舱的整体如并非以钢舱壁(该等舱壁上的开口能用密封钢板关闭)分间,则就本条而言,该整个遮蔽甲板舱须当作为单一的舱间.

compartment

舱室

(a)"舱室"(compartment)指在两个毗邻的固定舱壁之间的所有舱间,并包括下层舱及下层舱之上的所有货舱;(7)就第(4)、(5)及(6)款而言,"液舱甲板面积"(tankdeckarea)指相等于液货舱最大长度乘以船舶宽度的面积.

flag officer

掌旗官

FGN--Final Gunfire Number,最终火力数 | Flag Officer--掌旗官 | Freeboard--干舷,吃水线与最低火炮甲板之间的距离

freeboard deck

干舷甲板

附属法例)给予该词的涵义;"部分载重线"(partial load line) 指空船吃水加上空船吃水与最深分舱载重线之间差值的60%;"船长度中点"(mid-length) 指船舶分舱长度的中点;"干舷甲板"(freeboard deck) 具有>(第369章,

hangar

机库

决定你的舰载航空兵效率的是一项称为机库(hangar)的航母科技. 它本质上指航母上可以搭载的空军的容量. 另外有一项单独的科技用来描述甲板(装甲). 这样做的意义在于我们以此在科技系统内简洁地描述出英国,美国,日本之间设计理念的差异.

emergency switchboard

应急配电板

指任何由船舶型基线起延伸至限界线以及围绕设有主要及辅助推进机械、供推进所需的发电机及锅炉(如有装设者)的舱间的两端横向水密舱壁之间的舱间;"舱壁甲板"(bulkhead deck) 指横向水密舱壁所达到的最高一层甲板;"应急配电板"(emergency switchboard) 指在主电力供应系统一旦发生故障时,

tomming

固撑作业(在货物表面上铺木板

tomming down 在甲板下横梁和铺在箱装或桶装货物上木板之间 | tomming 固撑作业(在货物表面上铺木板 | tommy bar 撬棒

tomming down

在甲板下横梁和铺在箱装或桶装货物上木板之间

tomming down 固撑作业(在货物表面上铺木板 | tomming down 在甲板下横梁和铺在箱装或桶装货物上木板之间 | tomming 固撑作业(在货物表面上铺木板

tween-deck hatch

甲板间舱口

tween 在...之间在之间 | tween-deck hatch 甲板间舱口 | tween-deck pillar 甲板窨支柱

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列