甲板

alow and aloft

从上到下;甲板下的与甲板上的

alow and aloft 从上到下 | alow and aloft 从上到下;甲板下的与甲板上的 | alow and aloft 从上到下甲板下的与甲板上的

bridge deck

驾驶台甲板

bridge deck 驾驶甲板驾驶台甲板桥楼甲板船桥甲板 | bridge deck 驾驶台甲板 | bridge deck 驾驶台甲板桥楼甲板

promenade deck

保护甲板之上甲板

POOP DECK 船尾上面的甲板 | PROMENADE DECK 保护甲板之上甲板 | SHELTER DECK 遮蔽甲板

deckhouse deck

甲板室甲板

deckhouse casing 甲板室围壁 | deckhouse deck 甲板室甲板 | deckhouse forecastle 前桅甲板室

superstructure deck

上层建筑甲板

或该构筑物的侧板在船内与船壳板的距离不大于船舶宽度(B)的百分之四;凡船舶的干舷甲板由第1A条"干舷甲板"的定义(b)段内所描述的较低一层甲板组成,则上层建筑包括延伸至干舷甲板上方的该部分船体;"上层建筑甲板"(superstructure deck) 指构成上层建筑顶部的一层甲板;

All hands high

全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合

All hands heay! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合 | All hands high! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合 | All hands on deck! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合

All hands heay

全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合

all hands hay! 全体船员到甲板上集合! | All hands heay! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合 | All hands high! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合

half deck

半甲板后部甲板平台甲板

half deck 半甲板 | half deck 半甲板;后部甲板;平台甲板 | half deck 半甲板后部甲板平台甲板

All Hands on Deck

全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合

All hands high! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合 | All hands on deck! 全体船员甲板上集合全体船员到甲板上集合 | All hands! 全体船员!全体船员!全体船员到甲板上集合

lower deck

下甲板(二层或三层甲板船的最低层甲板

lower deck 下甲板 | lower deck 下甲板(二层或三层甲板船的最低层甲板 | lower deviation 下偏差

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列