用这种方法

diastase

淀粉糖化酶

1833年佩延(Payen)和Persoz从麦芽中抽提出一种对热敏感的物质,这种物质能将淀粉水解成可溶性糖,被称为淀粉糖化酶(diastase),意思是"分离". 所以后人命名酶时常加词尾-ase. 由于他们用乙醇沉淀等方法提纯得到了无细胞的酶制剂,

diastase

糖化酶

1833年佩延(Payen)和Persoz从麦芽中抽提出一种对热敏感的物质,这种物质能将淀粉水解成可溶性糖,被称为淀粉糖化酶(diastase),意思是"分离". 所以后人命名酶时常加词尾-ase. 由于他们用乙醇沉淀等方法提纯得到了无细胞的酶制剂,

English disease

英国病

由于英国是当时惟一遭遇这种困境的大国,所以自此以后产生的这类棘手难题也就以"英国病" (English disease) 之名而广为人知. 但是在今天,在许多与英国当时的情势并无多大差别的其他国家中,人们却仍在枉费心机地用类似的方法来解决上文所述的那种"英国病"难题.

Galton

高尔顿

在社会学的先祖如孔德、斯宾塞专注于把社会学变成社会物理学的时候,高尔顿(Galton)把发源于生物学的这种方法论用来关注变化的社会现象之间的关系,提出了如相关和回归等具体的研究方法[⑥].

Wheel Hub

轮毂

Golf原厂的轮毂(Wheel Hub)及铝圈螺丝孔是14mm的,若是我想要搭配日系的铝圈,其螺丝孔一般都是12mm的,请问有什麼解决的方式呢? 我目前想到三个方法,不知道实际上遇到这种问题是怎麼解决的?2. 用轮圈垫片(Spacer)来转换螺丝孔.

continuous improvement

进取不懈

Hammer提出的一些思维方法,对做到精益生产要求的"进取不懈(continuous improvement)"精神,是值得时刻借鉴的. 经常问问自己: "有什么必要一定要干我现在正在干的事?" "为什么一定要用现在这种工作方式来干?" "为什么一定要由这个部门、这位员工来做这件事?

artificial insemination

工授精

人工授精(artificial insemination)是指用人工的方法将男性的精子注入女性的体内,以达到受孕目的的生殖技术. 这种技术实际上是取代自然生殖过程中的性交这一环节.

intelligence test

智力测验

智力测验(intelligence test)心理学用以测量人们智力水平的一种方法. 又称智力测查. 这种测量的编制用来为人们的普通心智机能提供一种综合的指数. 它只是一些概观性的测验,通常提供一些分数. 它是在英国心理学家高尔顿(F.Galton)始创的心理测量的基础上发展起来的.

Opacity

(不透明贴图)

因为这种贴图方法是使用位图的黑白灰度值产生效果的,所以它的应用很广,不单单可以用在不透明贴图(opacity)上. 还可以使用于高光级别贴图(specular level)、凹凸贴图(bump)、自发光贴图(self-illumination)等等几乎MAX中所有的贴图.

psychical research

心灵研究

"心灵研究"(psychical research)提到试图用科学的方法来证明"超视力"的存在. 心理学的研究人员大量运用了统计学的显著性检验来证明,在受实验者完全随意猜测这种假设条件下,其结果是不可能的. 费歇尔在他这篇论文中,先是谴责某些作者完全错误地使用了显著性检验,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人