用旧

relative overproduction

生产相对过剩

资本主义经济危机是生产相对过剩( relative overproduction)的危机,即生产出来的产品相对劳动者有支付能力的需求发生了过剩. 经济危机的物质基础是固定资本更新. 所谓固定资本更新( renovation of fixed capital)是指用新的、先进的固定资本去替换旧的、落后的固定资本.

Psaltery

萨泰里琴

他们应开发新曲,还是应该努力演绎旧曲?若要创新,前卫的尺度有多宽?那些阻拦的篱笆在哪里?他们能跳过吗?」琶音合奏团的基础是个用仿古乐器的古乐团,但需要时,古号角可以吹得像萨克管,萨泰里琴(psaltery)也会演奏出比结他更浪漫的效果.

Punto

彭托

这项技术有可能用于菲亚特.彭托(Punto)车上以替代旧的发动机. 促此项目最终未能得到批准,并且有消息透露,这个项日将要被放弃而用购买标致-雪铁龙(PSA)和福特正在共同开发的1.2升柴油发动机来代替.

revitalize

(活化)

曾氏用如何"活化"(REVITALIZE)而不用修复(RESTORE)来形容那些老建筑似乎已反映出在他的心中,那些旧建筑本身好像没有内在的历史或文化价值. . . 要推倒与否完全要看是否能有效的对它们再利用. . .

sandblast

喷砂

(9) 美国德州休斯敦活动房屋 ( Mobile Home ) 使用SUPER-THERM前后节省空调用电之比月 份 涂装情况 空调用电费(12) SUPER-THERM及MOIST METAL GRIP使用于管路 ( Pipes ) 上之优点﹕管路如使用一般工业油漆,约三到五年即龟裂/剥落,一般以喷砂 ( Sandblast ) 方式清除旧漆/铁锈,

serial number

序号

从另一方面来说 , 序号 (serial number) 和注册机 (key generator) 就显的安全多了 . 有时候旧版的序号亦适用於新出的版本 , 就算不能用也毫无伤害 . 只有在极少数的情 况下软体著作者会设下某些陷阱 , 当使用者输入黑名单上的序号後 ,

splice

拼接

把这条新路径拼接(Splice)到旧路径:把p[1]..p[M]用新的路径值代替一个导航点(waypoint)是路径上的一个结点. 与保存路径上的每一步不同,在进行路径搜索之后,一个后处理(post-processing)的步骤可能会把若干步collapse(译者:不好翻译,

Stock Splits

股票分割

4、股票分割(stock splits)股票分割是指企业管理当局将某一固定数额的新股按一定比例交换一定数量的流通在外普通股的行为. 例如,2:1的股票分割是指用两股新股换取一股旧股. 股票分割对企业的财务结构和股东权益不会产生任何影响,

standing room only

只有站的地方

by the year 2010 到2010年的时候 | standing room only只有站的地方 | a used car旧车,用过的车

sunglass

眼镜

现检查垃圾桶发现刹车(spoke)和橡皮手套(rubberglove),在旧自行车上发现气泵(air pump),车库的木盒里发现双面胶(double-sided tape)以及胶水(glue),在盛水的桶里发现车把手(handle),用随身带的钥匙打开摩托车的后盖,发现手机(call phone) 以及太阳眼镜(sunglass).

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人