用以

segregated account

獨立帳戶

而在作出该项售卖时─(b)卖方凭借已订立证券借贷协议而拥有即时可行使而不附有任何条件的权利,以将该等证券转归于其买方名下;"独立帐户"(segregated account) 指─(b)用以持有客户款项但独立于持牌法团本身的帐户的帐户;

shares

股票;股份

Shareholder value 股东价值 | Shares 股票;股份 | Sharpe Ratio 风险调整后的回报;夏普比率;用以衡量每单位风险所能换得的平均报酬率

A Doctor Simpson telephoned

有一位辛普森医生来过电话

* A Mrs Green is waiting to see you. 有一位格林太太正等著见你. | * A Doctor Simpson telephoned. 有一位辛普森医生来过电话. | 10 (used to show membership of a class 用以表示一群体中的成员):

Treasuries

政府债券

政府债券(Treasuries) 政府债券的发行主体是政府. 它是指政府财政部门或其他代理机构为筹集资金,以政府名义发行的债券,主要包括国库券和公债两大类. 一般国库券是由财政部发行,用以弥补财政收支不平衡;公债是指为筹集建设资金而发行的一种债券. 有时也将两者

Trends

走向

例如,评估从员工团体所收集而来的信息,可以协助职业健康专家判断,可能健康影响的模式(patterns)与走向(trends). 同样的,个案基础信息亦有帮助,特定警戒事件(sentinel event)有时可以用来确认某项用以防止职业疾病或伤害的控制措施的成功与失败.

Ingredients

配料

(1)预先包装食物须加上可阅的标记或标签,用以表列食物的配料,该表并须冠以适当标题,而标题中须载有或包括任何"配料"(ingredients)、"成分组合"(composition)、"内含物质"(contents)的字样或具类似意思的文字.

officials

公务人员

official visit;正式访问;; | officials;公务人员;; | officials of the comparator service;用以比较的公务人员;;

Poems

(诗集)

指责它们丧失了宝贵的主体性与中国性;相反,穆旦、杜运燮、王佐良等人的诗作,创造性地转化了奥登诗学资源,用以表达现代中国人的情感、思想、态度与经验,既是"现代的",也是"中国的". 自一九二一年出第一本<<诗集>>(Poems)轰动全国后

sales promotions

促销

促销(Sales promotions). 促销是为诱使顾客、销售队伍及其他产品分销渠道参与者做出你期望的行为而设计的活动. 促销用以补充并加强其它销售工作,尤其是广告工作. 你应该知道,每一种促销都有各自相关的语言. 如果你不是营销人员,

attachment plug

插头

b) 让插座表面接触面积低延长线 (RPT) 上的装饰特征不得有:a) 妨碍产品功能及第 8 节所提及用以临时固定产品的装置;b) 让插座表面接触面积低于第 13.6 节的要求;c) 妨碍使用 RPT 开关来开启和关闭电源;或妨碍插头 (Attachment Plug) 完全插入 RPT

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐