用以

peeling

剥皮

韦登斯基现象、剥皮(Peeling)现象都是用以解释高度房室传导阻滞或束支传导阻滞时,期前收缩或逸搏后使房室或束支传导得以改善的理论. 现结合5例房室传导阻滞和束支传导阻滞的病例分析报告如下.

Purdue pegboard

普渡木钉板

此外还有普渡木钉板(Purdue Pegboard)测验,用以测量手部灵活和手指灵巧程度. (1)梅尔(Meier)艺术判断力测验. 测验的目的是测量人的绘画艺术的欣赏能力,每一个项目都由两幅名画组成,其中的一幅为原作,另一幅则对原作的和谐性、比例、明暗等作了改动.

pellicle

薄膜

草履虫为本门的典型代表,身体表面有一层薄膜(pellicle)用以维持身体的形状. 自体表伸出许多细短的纤毛,各纤毛基部有一基粒(basal granule),各基粒之间有小纤维相连,因此,运动时各纤毛能互相协调而同时运动. 少数种类细胞质的外层(即外质)中,

Penetrant

渗透剂

agricultural use) 指为在与任何动物或种植物的商业生产、贮存或处理有"渗透剂"(penetrant) 指经设计及标明为主要用於使因生、氧化或其他原因而黏合的"润滑剂"(lubricant) 指经设计用以减少可活动零件之间的磨擦、热力、噪音或耗损,

Penetrant

穿刺刺丝囊

例如水螅有四种,一种是穿刺刺丝囊(penetrant),用以穿刺并释放毒液;一种是缠绕刺丝囊(volvent),这种不释放毒液、但能缠绕捕获物;还有两种是粘着刺丝囊(glutinant),它们所排出的刺丝具有粘着及捕食功能.

Pentium

奔腾

初期,"奔腾"(Pentium)不过是英特尔公司产品序号排位到"586"时,用以结束X86处理器序号排列的一种公司行为(也是为了更好地与竞争对手的产品相区别),却不想与Pentium 发音相近的"奔腾"成为速度的代名词,也成为处理器的代名词.

per se

本身

法院认定它们的行为是非法的,其恶意串通事实"本身"(per se)(未调查该事实对竞争的影响),就足以追究公司的责任. 因此,形成了"本身(per se)违法"的审判原则,至今法院仍用以惩罚公司的反竞争行为. (注:辛格尔顿 R.C.>,

permission

许可

先前,有些英语语法书指出,作"许可"(permission)解时,用can是不合乎语法的[注1]. 其实不然. 在现代英语的口语中,尤其是美国英语,can用以代替作此解的may这种现象业已十分普遍,其正确性毋庸置疑. 非但如此,在许多场合,can的处境甚至比may更为优越.

petty patent

小专利

澳大利亚的革新专利(innovation patent)体系是依据2000年11月通过并于次年5月24日起实施的专利法修正案而建立,用以取代原有小专利(Petty Patent)的一项新制度.

Phoneme

音素

他极力把民间文学的叙事作品的结构尽量向细处分析,并借鉴"音素"(phoneme)和"语素"(morpheme)等语言学术语,创制"神话素"(mytheme)一词,用以指称神话以及民间故事的从语义角度来看是二元对立性质的最小结构成分.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝